相關文章

15f9d76e48d264018f3793882ddfa9a3 今年是日本東京車站開業百年的紀念,官方特別與知名動畫公司A-1 Pictures合作,推出了紀念東京車站百週年的動畫短片「時季輪轉~TOKYO STATION~」。雖然僅有五分鐘左右,但是內容豐富飽滿,刻畫出一段超越時空的親情故事。

整個五分鐘的動畫內容,主要是描述婚期將近的29歲女主角美咲,在某一天無意間發現了父親生前一直十分珍惜的老舊懷錶。而這支已經停止轉動的懷錶,是父親從同是東京車站站務員的爺爺那裏所承襲下來。為了修理這支充滿許多回憶的懷錶,美咲來到了東京車站所發生的故事。

在這部廣告動畫中,沒有八股式的教條,也沒有刻意地講述東京車站的歷史,但是在女主角講述自己對於父親的回憶中,藉由父親的懷錶,既象徵了車站對於時間注重的一絲不苟,也和緩地帶出了車站的歷史。

更值得注意的是,動畫公司A-1 Pictures在製作場景方面相當考究,所有車站相關的場景幾乎都是重現了真實的東京車站。只要是去過東京站的人,相信看到動畫後一定會被勾起許多回憶。

從上圖的對比可以看出外觀上不但完整還原,就連種在車站外頭的路樹形狀幾乎都是一致的。

 

車站中央往上看的屋頂。

 

注意左後方站牌的位置與原始的站牌位置、內容也完全一致

日本的鐵道密度相當高,而且以準時著稱。在高度發展之下也構成了獨有的鐵道文化,每年全世界都有特定的觀光客會來到日本,就為了對特定的火車、路線來朝聖。鐵道文化已經成為日本的重要文化觀光財之一。從整個動畫中,你也可以感受到東京站是如何存在當地人的回憶中。而隨著這個過程,主題曲的感染力有大大加分的作用。

根據官方資料,在動畫中為主角配音的聲優是吉田聖子,導演為大和直道,角色設定為近藤圭一,主題曲是由 SAKAI YU所演唱的「時季輪轉」。

比較令人驚訝的是,這個動畫影片除了日文版本之外,同時還發行了帶有英文字幕、中文字幕、泰文字幕等三種不同字幕的版本。這種行銷方式將原本只是一項東京人才知道的慶祝活動,成功的推向了全世界。如果不是Youtube這一類的影音平台,也不會這麼快就讓這麼多人知道東京站的美麗。

如果看完上面的影片你還有進一步瞭解的興趣,可以去東京站百年慶祝的宣傳官網看一下,說不定看著看著,就會開始計畫下次去日本的時間了。

使用 Facebook 留言

發表回應

謹慎發言,尊重彼此。按此展開留言規則