相關文章

Title 自己本科念資管,讀多了個人知識管理,會養成一種將所有東西都數位化的習慣。記得當年掃描器剛出來的時候,一開始先掃描幾張老照片,然後上了癮,把家裡所有的照片全部掃描數位化,之後又掃書本,書掃完了掃漫畫,曾有一、兩年的時間,每天晚上沒事的時候就是坐在掃描器前面,一邊看著電腦上的影片,雙手就拿著一本書在掃。把自己訓練到了聽掃描器的聲音就知道何時該翻書,何時該按下「Scan」那個按鈕。

 

如果你也得過這種強迫症就會知道,這些花了這麼多時間數位化的資料,每年就隨著你的電腦更新從這個硬碟換到那個硬碟,但是一輩子你可能都不會再看他們一眼。我的這些舊書、漫畫,自然也落得這個下場。

▲在一套古早版強殖裝甲上可看出歷史的痕跡,當初沒有版權時,第一集的強殖裝甲是由東立出版的。

▲後來版權給大然出版社買下。不過,現在大然也消失在歷史中了,只留下胸部粒子砲......

最近用了iPad之後,測試幾個閱讀軟體,雖然網路上有很多地方可以下載合法或是非法的書籍,而且網友也整理的很不錯。不過總覺得這些隨手可取得的資源雖然豐富,但是由於得來太容易了,往往看過就忘。這時才想起來當年辛苦數位化的這些資料,放在iPad上看自己親手掃描的東西,會不會有不同的感覺呢?

在這裡主要要用到的,是iPad上大名鼎鼎的兩套工具:Cloud Readers以及Good Reader。前者是免費軟體,後者是付費軟體。網友最常用這兩套閱讀工具來看漫畫,當然用來看掃描的資料也是一樣OK的。

 

常見的電子書格式

進入主題前,要先講一下檔案格式。網路上常見的電子書格式已經討論過很多次了,在這裡我們僅討論圖檔為主的格式。以漫畫來說,最主流的還是JPG格式的檔案,但也有將整本JPG打包起來的單一ZIP檔或是RAR檔案。而國人可能比較陌生的還有CBR、CBZ這兩種網路漫畫的格式,其實這兩種格式就是將JPG打包起來的壓縮檔,像是CBR就是用RAR格式壓縮的圖片檔案,只是將副檔名改為CBR而已。同理,CBZ就是用ZIP壓縮的圖片檔案。此外,由於PDF以及EPUB格式本來也能包含圖片,因此也有人直接將漫畫製作成這兩種格式來發佈。

以漫畫或是自己掃描的書本圖檔來說,有分為左翻以及右翻兩種不同的需求。所謂的左翻書,就是書本的開口在右,內文閱讀方向由左到右。像是美國漫畫(因為英文文字為橫排)或是橫排的文字書就是這樣。而右翻書則是反過來,內文閱讀方向由右到左,以直排的文字書,或是日本、台灣(因為中文文字為直排)漫畫為主。

▲右翻書,閱讀順序由右到左。

(這本漫畫是當年台灣漫畫家曾正忠早年的作品花心赤狐,知道的朋友應該不多吧)

 

▲左翻書,閱讀順序由左到右。

 

上傳檔案的方式

將電子書檔案上傳給iPad裡頭的Cloud Readers或是Good Reader,有兩種方法可以將檔案傳進去,第一種方法是透過網頁上傳的方式,你在iPad的閱讀軟體中開始無線傳輸的項目,軟體會給你一個位址,你在你的電腦瀏覽器中輸入這個位址,就可以用瀏覽器上傳或是刪除閱讀軟體中的電子書檔案。第二個方法則是將iPad用USB傳輸與電腦連線,然後在iTunes中同步應用程式的下方,可以看到Cloud Readers的傳輸項目,在iTunes的應用程式頁面中上傳或是刪除檔案。針對這兩種方式,無論你的檔案名稱是中文還是英文,繁體還是簡體,都不會有問題。

 

▲方法一:在閱讀軟體中按下天線電波的標誌,就會給你一個網址,你在電腦端就可以用瀏覽器上傳檔案。

 

▲方法二:在iTunes裡頭點選「應用程式」,下方會有對應已安裝的閱讀軟體,選到你要的軟體,在右邊按下「加入」按鈕將電子書上傳。

 

 

左翻書與右翻書的設定

自己掃描的檔案,與去網路上尋找下載的漫畫、書本檔案有何不同?最大的差異就在沒有精緻化的處理。網路上的漫畫還會裁邊,並且會將每個單頁分開。但是我們自己掃描時,一次就是掃一個跨頁,也沒那麼多閒功夫還把跨頁拆成兩個單頁。

那麼,這樣形式的檔案,在送到閱讀軟體觀看時,會不會很不方便呢?實測的結果是完全不會。iPad螢幕的尺寸果然是直著看、橫著看都好看。因為我們掃描一本書是跨頁的,因此預設可以用橫式的方式來看完整的跨頁。而將iPad直起來時,剛好就是半個跨頁,也就是一般單頁的尺寸。這點在Cloud Readers、Good Reader裡頭都是一樣的。

但是Cloud Readers讀起來,要比Good Reader方便很多,原因在於Good Reader無法設定左翻右翻,一律只能以左翻書的邏輯,將圖片向右滑動。而Cloud Readers則是在右上角有一個小圖示隨時可以點選,按下去馬上就可以切換左翻右翻。

▲Cloud Readers右上角有切換左翻右翻的設定,這點非常方便。

(這本是阿推的「新樂園」,雖然是早期作品,仍可見畫工之精密程度)

 

▲Cloud Readers直式閱讀模式下,單頁看也很直覺。下方還有一個滑桿可以快速前進到特定頁面。

(Good Reader則只有在PDF檔閱讀時才有滑桿,在JPG瀏覽時也無法使用)

 

 

▲由於阿推的畫工很細,就算是切換到直式的模式也不見得能看出一些微妙的細節,這時iPad縮放的優點就出來了。前一張直式的畫面,這兩格畫格你可能看得莫名其妙,但透過縮放就一清二楚。

 

檔案格式與資料夾

在檔案的支援度上,Cloud Readers主要閱讀以圖檔為主的檔案,包括PDF、RAR、ZIP、CBR、CBZ等檔案。但有趣的是,Cloud Readers是不支援直接讀取JPG圖檔的,你的圖檔一定要用壓縮或是製作成PDF的方式,它才會讀取。

而Good Reader則相反過來,它只能直接看JPG圖檔,用ZIP檔案把連續的JPG檔案包起來它是無法直接看的。但是它可以在機器上直接解壓縮,把檔案包含資料夾解開在Good Reader裡頭,然後你進入資料夾一張一張jpg的閱讀(RAR壓縮格式則不行,Good Reader完全不支援RAR格式)。

要說明的是,其實Good Reader真正的強項是在閱讀圖文兼備的PDF,才能完整看出它的優勢。此外,它也支援閱讀Office格式的文件。不過這裡我們先不討論這一部分。

如果你習慣是一本書製作一個壓縮檔的話,那麼你一定會覺得用Cloud Readers看書超方便的,Good Reader的解壓就多此一舉,我原本也是這麼想。但是,Good Reader的作法實際上也是有他的好處的。由於Cloud Readers丟上去的檔案會依照丟的先後順序增加在清單中,那麼上傳的書本一多,清單就會變得很長,雖然你可以利用新增標籤的方式來尋找特定的書,但還是很不好管理。

相對之下,使用Good Reader的話,你可以在PC端先用資料夾將書本分門別類歸類,然後在統一放在一個資料夾下面,用ZIP壓縮這個資料夾。上傳到Good Reader之後再解壓,由於Good Reader解壓後就會將原本PC上的檔案架構包括資料夾原封不動放到iPad上,這樣你就可以用資料夾的概念來管理書本了。美中不足的是,資料夾或是檔案名稱如果夾帶中文的話,Good Reader雖然可以解壓,但解壓之後會是亂碼。

▲在pc上製作了一個zip檔,將三個夾雜有中文名稱的資料夾包含在其中。

 

▲上傳到Good Reader後解壓。

 

▲解壓之後原本中文的部份均變為亂碼。

 

閱讀頁面的配置

最後,討論一下兩個閱讀軟體針對漫畫的部份,版面呈現的配置方式。

Good Reader基本上是將JPG檔案當做照片處理,而不是當成漫畫處理。因此在閱讀時沒有滑桿可以快速移動,只能一張一張照片循序往下看,也不能設定左翻右翻。

因此,你每看一個頁面的時候,就算是畫面上有多餘的空間,它也保留全黑,而不會將下一頁放進來。而且如果你每個單頁的jpg檔案較大的話,它載入的時間也會比較久,有明顯停頓的感覺。

 

▲Good Reader一次只呈現一張圖片,沒有滑桿可以移動。

 

  ▲預設瀏覽圖片時,是採用依原比例長寬比最適的模式,因此周圍會有黑框。

Cloud Readers的設計比較合乎看書的習慣,有快速移動的滑桿,可以設定左翻右翻。你看這個頁面的時候,它會將下個頁面預載進來,因此翻頁也會較快,沒有明顯的停頓感。讀起來比較流暢。而在單頁的呈現上,它的預設是去黑邊的,會將頁面調整到滿版,看起來畫面會較大。雖然有可能會因此切掉原本畫面的一些周圍,但因為漫畫周圍多半都是留白,因此讀起來不會有明顯缺漏的感覺。

 

▲Cloud Readers載入這張圖片時,會先預載下一張圖片排列。

 

▲預設瀏覽圖片時,會放到滿版。看起來畫面較大。

使用 Facebook 留言

989148ed9fd78e6d841152684a57ac37?size=48&default=wavatar
1.  Jason Lee (發表於 2010年7月27日 14:23)
竟然還有人記得"強殖裝甲"?真是太想念它~
...6年級的大叔
C4aac6cb0879a4c8dcc3d7625598f155?size=48&default=wavatar
3.  zhohoho (發表於 2010年7月31日 14:15)
強殖裝甲還沒出完阿!還在出阿!呵呵~

發表回應

謹慎發言,尊重彼此。按此展開留言規則