相關文章

935d1d0bc2f508c4d7475fd7120b3104

大災難即將到來,艾澤拉斯回不去了!這部由Lagpsike films所製作的影片大力諷刺《魔獸世界:浩劫與重生》的改版內容,以另一個角度來詮釋官方的心情,以及玩家看待這次改版的態度!由於本片有著兩層意義的雙關,因此看這部片不要太認真,笑笑就好喔!本影片已由歪力博士與蓋子小編補上字幕。

先「浩劫」後「重生」,破壞環境是好事?

這部影片片名為「An Inconvenient Expansion」,雖然直譯為「不大方便的改版」,但實際上的意思應該比較接近「令人感到尷尬的改版」,尷尬的地方就在於大浩劫帶來的「改變」究竟是好還是不好?

對遊戲裡的故事來說,艾澤拉斯受到死亡之翼甦醒後的蹂躪,導致大地裂變,一切環境都受到破壞,影片的內容也暗自諷刺地球上的人類過度開發資源的雙關比喻。然而,對遊戲來說「改變」卻是好事,尤其是改版所帶來的新花樣,都是遊戲留住玩家最好的方式。至於要如何看待這部影片,就讓大家自由心證啦!至少這影片拍得相當不錯,許多看過影片的玩家紛紛直接留言表示:謝謝你,死亡之翼!XD

【觀看影片時請選右下角的「CC」字樣,就會有中文字幕囉!】

字幕一覽

0:01-0:02    西艾爾文的氣候變遷座談會
0:03-0:04    朋友們~
0:04-0:07    氣候真的變了,這一切都是我們引起的
0:08-0:11    瘋狂種田(農怪)讓我們的天然資源被榨到剩渣了!
0:12-0:15    如果我們不停止,我們的星球將遭逢劇變...
0:17-0:19    吼天啊!怎麼可能會發生這種鳥事?
0:20-0:21    來看看這張圖表
0:22-0:24    溫度節節高升的主因是來自過多的小寵物
0:25-0:28    不必要的座騎、以及持續攀升的專業技能
0:29-0:32    如果我們不改變現狀,就會面臨大災難!
0:33-0:35    你是叫我們不要農怪是嗎?
0:36-0:39    那我哪來的錢來買這隻15000金的座騎
0:40-0:41    我就是要那隻座騎啊!
0:42-0:45    對啊對啊~對啊對啊~(噓聲四起)
0:48-0:50    環團的嘛,哼,危言聳聽~
0:51-0:52    (轉台)
0:53-0:54    這隻魚人是怎樣了?
0:59-1:02    牠根本臭酸了啊!你們這兩個腦包!
1:08-1:10    (地震)
1:35-1:37    撐住,我來了!
1:50-1:53    別擔心,我寶貴的裝備,沒事的!
1:59-2:00    我早警告過這天會到來了!
2:01-2:03    你們卻拒絕改變,看看咱們下場是什麼?
2:06-2:08    我不敢相信...
2:09-2:12    這裡有一個新的按摩池耶!
2:14-2:15    看看這些新裝備!
2:16-2:17    歐~Yeah!
2:19-2:20    快來看啊!兄弟
2:21-2:23    我家變成海灘別墅了!
2:26-2:27    你們都不曉得這代表什麼嗎?
2:28-2:30    艾澤拉斯遭逢劇變了啊!
2:31-2:32    這是無法挽回的改變...
2:33-2:34    來杯果汁吧!
2:39-2:40    敬環團人士!
2:41-2:42    我們可以改變任何事!
2:43-2:45    Yeah!

使用 Facebook 留言

發表回應

謹慎發言,尊重彼此。按此展開留言規則