5f248cf492aad623bdbe93ce13e7d4fe 大家應該都有被廣告標語洗腦的經驗吧,日本最近推出了一則《あいさつの魔法》宣導影片,內容是將「你好」、「謝謝」、「晚安」等打招呼用語和可愛的動物名稱結合在一起,恰巧在震災期間大量播出,引發了一些爭議,後來開始有網友將這些動物角色改造成酷炫的「變型金剛」,在線上影片網站掀起一股大流行。

如果你聽不懂日文也沒關係,原始廣告的內容大致就是把每一個片語的尾音和一種動物結合在一起,例如「謝謝」發音是「阿哩阿斗」,兔子出場的時候就會說「阿哩阿斗五撒KI」,「五撒KI」就是兔子的意思。

▲原版《あいさつの魔法》宣導短片。

傳說由大謝謝兔開始

據說改造的起源就是從這隻「謝謝兔」開始,謝謝兔變身「グレートありがとウサギ(大謝謝兔)」的短片,至今已經累積了兩百八十萬的觀看次數,其他原版廣告當中的小狗、鱷魚、獅子、鰻魚、老鼠、犀牛也紛紛被眾多網友拿來大改造,並冠上像機器人動畫一樣帥氣的新名字。

▲轉載到YouTube的大謝謝兔已經有四百萬PV了,ニコニコ動画原網址

▲你好狗威力版,十分有勇者王的fu,ニコニコ動画原網址

▲真晚安鱷魚,由原曲改造的配樂相當好聽,ニコニコ動画原網址

▲王者再見獅,和最初的謝謝兔是同一個作者,ニコニコ動画原網址

▲閃電打招呼男孩,ニコニコ動画原網址

▲今天才上架的超級再見獅二號,標榜畫質絕不輸人,ニコニコ動画原網址

攻強皇國機甲的惡搞動畫非常多,也不只有一個作者,元祖的しもん所創作的大謝謝兔、及後來的王者再見獅(キングさよなライオン),算是大家公認品質最讚的兩則短片。這裡小編只挑選其中幾則有趣、特別的作品,像是閃電打招呼男孩(ライトニングあいさつ坊や),已經把惡搞的魔掌從動物伸向男女主角身上,兩個人變成左右兩半的機器人身驅合體超另類(有點似曾相識,有人看過類似的動畫嗎?)。如果想要觀賞更多的變形動畫,可以直接透過ニコニコ動画的攻強皇國機甲標籤來瀏覽。

<後面還有更多惡搞短片和作品>

使用 Facebook 留言

PCABC
1人給推

1.  PCABC (發表於 2011年4月06日 21:23)
(≧▽≦)

不知道為何 聽到AC就一直笑

是因為跟台語"會死"的音一樣嗎
黑眼bobo
1人給推

2.  黑眼bobo (發表於 2011年4月07日 13:12)
哈哈,在niconico動畫裡也有人加上了「變身(henshin)」等各種諧音的字幕
Dr.J
1人給推

6.  Dr.J (發表於 2011年4月08日 14:39)
※ 引述《XD哈》的留言:
> 兩人合體的是勇者王XD~

不過第一個用這種方式合體的確實是MG檸檬騎士沒有錯....

發表回應

謹慎發言,尊重彼此。按此展開留言規則