相關文章

F9e48c4cac552cd6827cfcecbc842989打電動精選】最近中天電視的全民最大黨節目,以日本明仁天皇為模仿對象,用戲謔性的手法談論震災後續問題。這個影片引發了日本民眾的不滿,以往都不太管 YouTube 轉貼的中天電視,甚至將所有相關影片刪除,還發出日文版道歉聲明,希望能澆熄日本鄉民的怒火。到底已經成為精神象徵的日本皇室魅力為何?為什麼日本人會對式微已久的日本皇室還有如此的忠誠心呢?

神格化的日本天皇

根據日本神話「古事記」記載,日本天皇擁有太陽神「天照」的血統,是日本君權神授的象徵。不像中國歷經朝代的更迭,從日本有文字記載的歷史以來,天皇就是萬世一系,從來沒有改朝換代過。日本皇室也是現存最古老的王室,歷史比英國皇室還要古老。

天皇,玉音放送,全民最大黨,幹鞋哥,震災,日本,模仿,世界大戰,9.0,地震,災民
▲ 古事記中的第一代神武天皇。(圖片來源:Wikipedia

有神明血統的天皇在日本歷史上一直備受尊重,但實際上日本天皇從 1192 年鎌倉幕府開始,將近800年來幾乎都是沒有實權的傀儡。權力都被輪流被鎌倉、室町(足利)以及江戶(德川)三大幕府所控制,這之中也有不少大名嘗試掌控天皇的「神格」,但即使沒有實權,天皇還是受到一定程度的尊重,從來沒有人想要推翻日本王室,自立天皇。即使是軍事狂人織田信長也被認為是尊王派(有人說是利用),挾天子以令諸侯但並未取而代之。

第一次玉音放送:第二次世界大戰

在大政奉還(1867~1868)事件之後,天皇重新掌握權力,以君主立憲體制訂定「大日本帝國憲法」,日本自此逐漸強盛,並往軍國主義發展,之後更藉「九一八事變」侵略中國。1945年8月,在美國對廣島、長崎投下兩顆原子彈後,日本天皇裕仁錄製廣播表達全面投降之意,並透過日本放送協會 NHK 傳送到全國各地,史稱「玉音放送」(天皇的聲音被稱為「玉音」)。


▲ 第一次玉音放送,許多日本人當時還起立聆聽。

這是日本史上天皇第一次用自己的聲音對全國人民說話。玉音放送後,34名日本將官以及不計其數的日本平民切腹自殺。當初用來錄製天皇玉音的唱片被稱為「玉音盤」,至今還存放在 NHK 博物館內。

天皇,玉音放送,全民最大黨,幹鞋哥,震災,日本,模仿,世界大戰,9.0,地震,災民
▲ 玉音盤至今還完整存放在 NHK 博物館內。(圖片來源:Wikipedia

第二次玉音放送:東北關東大地震

之後在美國壓力下,新的日本憲法誕生,天皇再次被架空,成為沒有實權的領導者。經過了許多年,許多人認為民主意識逐漸抬頭的日本,天皇不再像以往受到日本人尊敬。但在這次東北大地震中,明仁天皇進行史上第二次的玉音放送,以錄影再次透過NHK對全國放送,這次玉音放送再次激勵了日本人民,許多日本人 在 2ch 以及各大論壇,都對天皇的激勵表達感謝之意,這位精神領袖再次證明自己在日本人心目中的價值。天皇夫婦慰問災民的照片,也被全世界媒體以重大消息刊登。


▲ 第二次玉音放送轉播,這次就不止是聲音而已。

模仿天皇夫婦,日本網友震怒

3月31日,以諷刺時事為主的節目:全民最大黨,用一貫的嘲弄方式,將日本天皇明仁以及美智子探訪災民的畫面,化為戲謔的劇情橋段。沒想到這段節目卻觸怒日本民眾緊繃的神經,許多日本人都對中天的「戲謔」方式感到強烈不滿,抗議紛紛湧入各大網路論壇。中天在4月5日星期二中午發表道歉聲明:表示在此時間點模仿天皇以及皇后確有不當之處,同時也將道歉聲明翻譯成日文,希望平息日本民眾的怒火。

天皇,玉音放送,全民最大黨,幹鞋哥,震災,日本,模仿,世界大戰,9.0,地震,災民
▲ 全民最大黨的道歉聲明。(圖片來源:全民最大黨臉書粉絲團

許多日本網友都對這個事件表達不滿,甚至有人表示這是台灣友邦的背叛,連中天電視台親中的政治性言論都被拿出來討論。但也有日本人反倒不以為意,認為應該要有雅量接受政治性的諷刺;還有日本人反而注意到改名為袁艾非的迅猛龍,覺得她很正很迷人。

這個事件也引發許多台灣鄉民的討論,有些人認為不該在這個時機點模仿天皇,日本人才剛經歷一場重大的災禍,這種主題很容易觸痛災民的傷口——尤其是拿他們心目中崇敬的天皇開玩笑。

但也有網友認為這屬於言論自由的一部分,如果為此必須道歉,是不是也等於節目的言論自由被剝奪了呢?

當然這個事件最終不會影響台日關係,但拿震災的事件來開玩笑,似乎不是個有同理心的作為。言論自由與震災傷口,你怎麼看?

使用 Facebook 留言

八雲紫
4人給推

1.  八雲紫 (發表於 2011年4月07日 18:34)
言論自由是代表了你可以發表任何你的想法或看法
而不是你可以用任何的語言去嘲弄、汙衊、取笑或攻擊他人
雖然言論是自由的,不過你還是得對自己的任何發言負責
ALEX
4人給推

2.  ALEX (發表於 2011年4月07日 18:39)
雖然是言論自由,但是這次很明顯的是玩笑開大了(⊙ˍ⊙) 既然別人會在意、感到受傷害,道歉一下也是理所當然~
Sakeru
5人給推

3.  Sakeru (發表於 2011年4月07日 19:24)
這就跟別的國家拿我們

國父 孫中山

嘻嘻哈哈的開玩笑一樣道理,

不是每個國家、每個人都那麼有雅量到

能接受自己國家的重要人物被拿去這樣做文章。



66349a118a9d8d8ced244b6d4a750933?size=48&default=wavatar
2人給推

4.  birdhackor (發表於 2011年4月07日 19:42)
這跟有沒有雅量沒什麼關係

開玩笑也該看時間

要是某人的父母得了腳癌

你還拿他父母的腳開玩笑

這叫白目...開玩笑不懂得看時間..在人家傷口上撒鹽...



要找誰開玩笑是他的言論自由

但可以開玩笑不代表不需要接受道德上的評斷



也許日本天皇在我們心中沒什麼重要

但日本人不這樣想

既然他們很尊重天皇

拿天皇來開玩笑就是一種白目....

拿首相開玩笑在日本也很多

但不拿皇室開玩笑是日本的共識....

應該要尊重他們的想法



就好像自己的父母對其他人來說也不重要...

但有人能接受別人拿自己父母開玩笑嗎...


將心比心...

做了這種事情是該道歉....
Cc71a7e0c2171af5a740610cd0d6f40d?size=48&default=wavatar
5.  zzz (發表於 2011年4月07日 19:43)
※ 引述《Sakeru》的留言:
> 這就跟別的國家拿我們
>
> 國父 孫中山
>
> 嘻嘻哈哈的開玩笑一樣道理,
>
> 不是每個國家、每個人都那麼有雅量到
>
> 能接受自己國家的重要人物被拿去這樣做文章。
>
是說拍電影被監委關切事件嗎?(≧▽≦)
無敵超人
3人給推

6.  無敵超人 (發表於 2011年4月07日 20:00)
汙鞋事件不敢演
卻去挑受災國的敏感神經
只會演完賺完收視率 再登網道歉
碼後炮有屁用喔........╯-__-)╯ ╩╩
38abaa2c94a638acf6ea6110f92e9b7d?size=48&default=wavatar
1人給推

7.  falconer (發表於 2011年4月07日 20:11)
介紹一下日本憲法第一條 日本國憲法第一條 天皇是日本國的象徵,是日本國民整體的象徵,其地位以主權所在的全體日本國民的意志為依據。

開人家的國家象徵的玩笑...道歉也很正常吧?
7088edb15987b4122636d01035de9eb1?size=48&default=wavatar
3人給推

8.  perz (發表於 2011年4月07日 20:28)
我很不以為意,
天皇又不是我們家的天皇,有什麼值得尊敬?
請想想當初日據時代
9c1a31cdb6c25bddf817f93ab3da69e1?size=48&default=wavatar
3人給推

9.  天皇老子 (發表於 2011年4月07日 21:03)
馬的 雖然很喜歡日本

就是看天皇不爽啦

還想打過來咧


先承認南京大屠殺跟人體實驗好了

納粹都死光了 怎麼天皇不去死一死 ╯-__-)╯ ╩╩
cc
2人給推

10.  cc (發表於 2011年4月07日 22:14)
國父是郭子乾扮的,一樣揶揄一樣KUSO,
阿本在不爽的同時,請看看自己的AV,
搞了多少外國偶像,
這些偶像同時也可能是其他人的精神上的慰藉,
也不見日本人出來道歉。現在是只准州官放火?
你自己訂憲法(阿!是美國人強迫你訂的),
說天皇是你日本的象徵,關我鳥事?
你們發生災難我也同情,我也盡自己的力量捐助一下,
但那與揶揄天皇何干?
(按樓上的說法既然是精神象徵,不管何時都不能揶揄吧)

一個自稱是神的天皇(自稱是現人神)被KUSO又怎樣,
英國女皇也經常被揶揄,
你真的沒比較了不起,
至少對於外國人而言,你就是個人,就是個出身比較好的人。
795b98888440539b69f18d4fb7affcda?size=48&default=wavatar
11.  heaven (發表於 2011年4月07日 22:24)
天災~死了那麼多人~~
不懂~~這到底有什麼好笑的~~
要諷刺~~也應該找躲起來的菅直人~~
搞不好當地人還感激勒..
1791627094
4人給推

12.  1791627094 (發表於 2011年4月07日 22:31)
to cc:
扯到AV太誇張
請問日本天皇對你來說是外國偶像嗎XD?

請問你覺得在穆斯林面前羞辱阿拉是對的嗎?
請問你覺得在基督徒面前羞辱耶穌是對的嗎?
請問你覺得在佛教徒面前羞辱佛祖是對的嗎?
不管你有沒有宗教信仰都應該尊重他們是吧?

在日本神道教裡 天皇是神
即使現在沒有神性了
他依然代表日本這整個國家
難道我們國家被人羞辱了你會無所謂?
Af517381e0b81c66b188ff741361be83?size=48&default=wavatar
13.  Alex (發表於 2011年4月07日 22:42)
這個節目
是普遍級即使學齡前小朋友都未設限對吧?
得來不易的言論空間和自由
有時真的覺得現代不少人不僅不珍惜更是找藉口濫用
Knovour
14.  Knovour (發表於 2011年4月07日 22:53)
沒別的惡意...可是我覺得天皇演說裡影片的頭好像合成的

是拍攝問題嗎...?
Ffe597842f915bc0aab0f07c0b647e93?size=48&default=wavatar
16.  邱睪 (發表於 2011年4月07日 23:13)
沒有自重的自由
不過就是胡來而已

樓上有人可以扯到納粹也滿扯的
東條都已經伏法了
二戰是干天皇啥事?
現在閣下是想要代替軍事法庭替日本天皇定罪是嗎?
3fdcf8f8bcfab787bcf2d9533dfc3b7c?size=48&default=wavatar
1人給推

17.  二戰本來就天皇搞的 (發表於 2011年4月07日 23:33)
二戰本來就干天皇的事情
只是找個倒楣鬼東條代替天皇去東京大審而已
天皇本來就在二戰侵略中沒有那麼無辜
麥克阿瑟為了統治方便才沒讓皇室去受審的
砍了皇室的日本會比伊拉克更麻煩
所以是不追訴天皇 不代表不干的他的事

換句話說
金正日是北韓的精神象徵
這些人怎麼從來沒有抗議過模仿金正日卻抗議模仿天皇?
C0bfd28a9e844b4b7631e0c77419fbb3?size=48&default=wavatar
3人給推

18.  北韓有網路嗎? (發表於 2011年4月07日 23:43)
北韓有網路可以看到網路版的全民最大黨嗎 ? ╮(╯_╰)╭
fb:1684794759
1人給推

19.  fb:1684794759 (發表於 2011年4月08日 00:21)
※ 引述《北韓有網路嗎?》的留言:
> 北韓有網路可以看到網路版的全民最大黨嗎 ? ╮(╯_╰)╭
<( ̄︶ ̄)>
情報部總該有網路吧 所以別擔心
Cc71a7e0c2171af5a740610cd0d6f40d?size=48&default=wavatar
4人給推

20.  zzz (發表於 2011年4月08日 00:33)
前面有人提日據時代?
為什麼經歷過的人多半認為日據時代比後來中據時代好?

發表回應

謹慎發言,尊重彼此。按此展開留言規則