【線上自學不求人】線上語言學習篇：3大類高效率線上語言學習術

第３類／多元平台：讓學習有趣又有效率

很多老師教英文時不喜歡照著教科書教，而是透過聆聽歌曲、觀賞電影、影集等方式進行。但在沒有老師的情況下該如何辦到呢？幸好有些網站把這樣的英文教學方式與 YouTube 影片結合，讓學習者可以透過看影片的方式學英文，不僅有趣又有效率。另外，因應現代人使用智慧型手機的習慣，也有英文學習平台結合大數據分析，把時下常用的英文片語、單字透過手機 App 呈現，學習者可以不受學習地點、時間的限制，想學就學，大幅提升學習的靈活性。甚至還有透過遊戲學英文的 App 問世，你可以一邊玩遊戲一邊記住各種單字片語，從遊戲中學習，更能幫助記憶。

多元平台學習輔助功用大

雖然有許多管道可以學習英文，不過這些平台畢竟少了專業教師的專業指導，以及動口、動筆練習的機會，大家不妨把這類學習平台作為輔助學習的工具比較恰當。平時通勤時可以看個有搭配解說的影片學習外文，同時遇到不懂的單字，可以打開字典類的App查詢，當下把不懂的生字記下來，再透過學習 App 考考自己。同時，也可參加線上家教課程，學習更紮實的文法基礎，了解語言的架構，如此多方配合之下，學習語言的成效也會更強，而且適用於各種語言。

▲看 YouTube 學英文
YouTube 上有各式各樣的影片，語言教學也逐漸成為相當龐大的一個類別，許多部落客利用 YouTube 教大家英文。

▲VoiceTube 集影片學習之大成
也有網站打出看影片學英文的口號，將各種熱門影片收集起來，配合專業的英文講解、翻譯、即時單字查詢等特色，吸引不少用戶。
圖為 VoiceTube。

▲玩遊戲學英文
以遊戲方式帶入單字學習，這也是目前相當熱門的語言學習形式。
圖為銀河單字卡 App

多元平台／VoiceTube：看影片學英文樂趣多多

學習語言的方式很多，增進學習意願的方式也有很多，而當中最貼近現代人的生活習慣、最能激起大家的學習動力，非看影片學英文莫屬了。相信大家一天當中總會花一些時間上 YouTube 看好笑的影片、電影預告片、實境節目片段等，那既然平時都會花這些時間了，何不將這樣的習慣與語言學習結合在一起呢？VoiceTube 正是一個因此而誕生的網站，不僅僅只有將英文翻譯成中文字幕給你看，同時還配上真人解說、逐字稿，讓你用聽的、用看的都能快速理解影片的內多元平台容。此外，VoiceTube 還結合了線上筆記的功能，你可以一邊看影片，一邊將重要的單字存起來或是即時翻譯，VoiceTube 甚至還能幫你挑選出特定考試的單字，像是多益、全民英檢等。另外，VoiceTube 也有 App 版本，你可以使用行動裝置看影片學英文，還能跟著老師訓練口說能力。

Tips
VoiceTube 網址：tw.voicetube.com/
App Store：http://apple.co/2mHbPdP
Google Play：http://bit.ly/2mLxH8C

▲特色1／多種類型影片
以影片為根本的VoiceTube，提供各種分類影片讓大家選擇。

▲特色2／即時查字功能
一邊看影片可以一邊看右邊的解說逐字稿，遇到不懂的單字可以點選直接查詢。

▲特色3／篩選單字功能
你也可以篩選特定的單字，像是英檢、多益等等。

▲特色4／儲存佳句功能
此外，若對於某一句話印象深刻，也可以反白儲存該句。

多元平台／Lingvist：學習最實用的單字吧！

學了一堆單字，但卻不知道這些單字是否為日常中最常使用到的，或是時下流行的用法？最近才宣布進軍台灣的 Lingvist，號稱結合了 AI 人工智慧及大數據分析，可以讓讀者學到最實用的單字片語。簡單來說，這套系統會自動在網路上搜尋各種書籍、文章、新聞等資料，以人工智慧學習的方式找出大家最常使用的單字，同時又控制在英語學習者必備的單字量之內，提供給學員更有效率的學習方式。此外，Lingvist 的手機版也與網頁版擁有一樣的功能，不僅可以學習單字片語，還能自訂學習計畫，給自己設定一個目標，讓自己在一定時間內熟記一定數量的單字。官方表示，之後將會加入更多類別的學習計畫，像是多益、商用等等，讓特定族群可以針對自己的需求選購。