七款USB外接音效盒集體試聽

USB-DAC 注目モデルを一斉試聴！

在44期雜誌玩硬體欄目中，我們談及有關於USB外接音效盒的話題，並拿台灣市場上常見的三款產品來進行對比。雜誌文章內也有提到目前USB外接音效盒的選擇性少，市場也不是很大。不過在日本當地可能就不一樣了，Phile-web就針對當地市面上常見的七款USB音效盒進行集體評比，如果對雜誌文章意猶未盡還想了解更多的讀者，可以參考這篇更有可看性的報導。

這七款USB外接音效盒各屬於七家公司，而且包含高中低階產品線，最貴的機種要價228,000日圓（約合台幣68,000元），若拿Phile-web這篇報導與電腦王的文章進行比較，前者主要著重在外觀機能與實際聽感的描述，後者則是同時包含用料與零件考究，理論測試與實際聽感。但是Phile-web這篇文章還是有很多重點，以及值得筆者自身改進與文章寫作的參考之處。

PS：寫完這篇blog文章後，筆者才無意間在這邊發現中文翻譯版本，雖然翻得不是很通順，不過還是能夠進行閱讀。