4dab0d5a486612dea58f3e2fbe6b3605 如果讀者們有嘗試過Windows 8.1預覽版的話,一定會對Microsoft新增的Bopomofo輸入法「記憶猶新」,相信大多數的人都會對這款新的輸入法相當「不習慣」。不過好在Microsoft在Windows 8.1 RTM版改善了這個問題,讓還在猶豫要不要升級到的讀者來說,可以說是項大利多。

RTM版嘗鮮試用

RTM是Release To Manufacturing的縮寫,Windows 8.1 RTM簡單地說就是Microsoft將Windows 8.1發配給電腦生產廠商的版本,基本上可以視為最終版本。不過在網路發達的現在,當然有很多功能可以透過網路更新,所以當讀者們真正用到Windows 8.1的時候,如果發現有些小地方有所改變,也不是什麼奇怪的事。

先前筆者使用Windows 8的時候,仍可以使用這邊所提到的方法,手動安裝新注音與「ㄅ半」注音輸入法,但是到了Windows 8.1 預覽版時,發現這個方法雖然可以正常安裝,但是啟用後只能輸入英文,等於無法使用。不幸的是,這個情況到了Windows 8.1 RTM版還是一樣,也就是說Windows 8.1應該是無法使用新注音與「ㄅ半」注音輸入法。

▲Windows 8.1 已經偷跑了,以下省略。

▲雖然可以安裝「ㄅ半」,但是打不出中文。

新版輸入法較接近新注音

Windows 8.1 RTM的Bopomofo輸入法與預覽版有些不同。在預覽版中無論執行傳統桌面程式或app,輸入法的介面都是一樣的,而且打字時會顯示整串注音及文字,使用上與新注音輸入法有很大的不同。到了RTM版,傳統桌面程式與app的輸入法介面有了區別,在傳統桌面程式下,無論打字或選字的方式都與新注音輸入法差不多,相信大部分讀者都能馬上適應。但若在app中輸入中文,選字方式就與預覽版相同,使用上比較不方便。

以筆者的使用習慣為例,我自己最習慣的輸入法是俗稱ㄅ半的微軟注音輸入法,由於先前將Windows XP輸入法移植到Windows 8的方式,已經不適用於Windows 8.1 ,所以除了祈禱Microsoft能透過更新提供更多輸入法之外,就只能安裝如Yahoo或新酷音等第三方輸入法,來找回自己最習慣的輸入方式。

▲筆者使用的版本為英文版,但還是可以自行新增中文輸入法。

▲在預設模式下,以注音為基礎的輸入法只有Bopomofo輸入法。

▲好險在傳統桌面模式打字時,體驗與新注音輸入法比較接近。

▲但是到了app中,選字的方式就與一般使用者習慣大不相同。

▲在app輸入文字的地方,會以小方塊顯示目前使用的語言(如圖中的「中」)。

▲當使用者打字時,輸入法會將所有尚未選字的文字顯示出來,與一般行動裝置的體驗比較接近。

▲在傳統桌面模式下,尚未選字文字的顯示方式與新注音輸入法相同。

▲使用者可以針對要修改的單一文字,進行手動選字。

▲將選字選單展開後,若字庫資料中有適合的候選字,也可以一次選擇多個文字。

延伸閱讀:

找回 Windows 7 的「ㄅ半」舊注音輸入法

Windows 8.1 RTM 版釋出,一改慣例僅提供 OEM 合作夥伴、開發者無緣測試

Windows 8.1使用體驗 :在強化觸控體驗的同時,似乎忘了 最基本的功能了

使用 Facebook 留言

蘇意喬
1.  蘇意喬 (發表於 2013年9月04日 09:49)
流淚~~MS終於做了件比較"正常"的事~~
RT那邊不改無所謂,我想在PC上使用Win8的
沒有人會用WinRT的App
在平板上,這樣輸入或許也比較方便

但是,桌面模式還是要習慣的新注音才打得快~~
<( ̄︶ ̄)>
t7
2.  t7 (發表於 2013年9月04日 12:23)
趕快把「全半形」快捷鍵還給使用者 ╯-__-)╯ ╩╩
就是要知道
1人給推

3.  就是要知道 (發表於 2013年9月04日 19:41)
個人是覺得把APP功能全部拿掉比較好,因為執行太慢又不適合電腦使用,降低電腦使用效率

發表回應

謹慎發言,尊重彼此。按此展開留言規則