是這樣的,Vista SP1的中文正式版大約會在五月推出 (註:已經在四月中推出了 edited:080416),但 Vista Ultimate 旗艦版享有的一個福利就是:可隨意的變更系統語系,也就是視窗顯示介面的語言。在過去可下載語言包來安裝,Sp1則需靠更新(Windows Update)的方式來達成,過去的語言包是無法直接安裝在Sp1系統上的。不過有使用者卻發現,安裝完Sp1後機器關了又開,開了又關,苦等好幾天卻遲遲等不到Language Pack出現在Update的更新列表裡?原來Sp1第一波釋出只支援五種語言:英、法、德、日、西班牙語,中文並不在名單之中。這也代表了如果本來灌的Vista不在以上範疇內,Sp1的更新並不會出現在Windows Update,就算用別種方法抓下來也會因為語系不相容而無法安裝的。

所以如果你的系統已經是Vista中文版,或是直接灌了Sp1英文版,想要以正當的方式使用「Vista Sp1 繁體中文正式版」都要等到其語言包釋出時才有可能。那…什麼時候會釋出呢?官方的Blog說短期內,但在台灣這邊的消息是至少要等到五月,其實也就是中文版正式上市的時間了。

.

舊新聞:Language Packs and Windows Vista SP1

.

圖說:Windows Easy Transfer 無法在不同語系使用。

Windows Easy Transfer 無法在不同語系使用。


使用 Facebook 留言

發表回應

謹慎發言,尊重彼此。按此展開留言規則