硬體升級,電量更省!樂天Kobo最新10.3吋閱讀器 Elipsa 2E 實測!

硬體升級,電量更省!樂天Kobo最新10.3吋閱讀器 Elipsa 2E 實測!

ADVERTISEMENT

樂天Kobo在這個月推出了最新的10.3吋電子書閱讀器Kobo Elipsa 2E,距離上款10.3的機種Kobo Elipsa已經有二年的時間了。在沒有關始使用之前,光是拿在手裡,你就會覺得重量減輕了許多。

Kobo Elipsa機身本體383公克,而保護殼也有350公克,兩者相加拿在手裡其實是可以感受到它的「份量」。Kobo Elipsa 2E把保護殼做了大幅的減重設計,重量只有147公克,讓你拿著時不再有「甜蜜的擔負」。

Kobo Elipsa 2E和去年9月發表的Kobo Clara 2E一樣,外殼85%以上都使用了回收塑膠來製造,其中中10%還是使用經過OBP非政府組織Zero Plastic Oceans與Control Union合作開發的認證的海洋廢棄膠塑,產品的外包裝盒也由FSC認證的再生紙製成,並使用大豆油墨印刷,落實聯合國全球契約ESG的精神,讓讀者在閱讀的同時也能會保護地球環境盡一點心力。 

延伸閱讀:10.3吋的Kobo Elipsa電子書閱讀器實測!可把手寫文字OCR成電腦編輯文件,連數學公式都可以

從包裝盒的設計,就可以看出Kobo Elipsa 2E在個人筆記本的部分,有更多強功的設計和功能。

10.3 吋的Kobo Elipsa 2E採用 E Ink Carta 1200 觸控螢幕,螢幕解析度1404 x 1872,像素密度227 PPI。

Kobo Elipsa 2E有提供「深色模式」的設定,如果你開啟閱讀設定裡的「深色模式」。

原來白底黑字的顯示模式就會變成黑底白色。

在TFT螢幕上使用深色模式可以減少螢幕藍光對眼睛的傷害,並且在光線較暗的環境中減少螢幕光線對眼睛造成的負擔,也能節省電力。電子墨水螢幕雖然沒有藍光的問題,但深色模式仍然可以減少眼睛的疲勞,尤其是在光線較暗的環境下使用時可以減少反射光。

機身的厚度並不是一致的,較窄的一側是安裝保護殼的地方。

電源鍵、充電指示燈和Type-C連接孔都在機身的右側。全機也只有電源鍵一個按鈕。

磁感應保護殼

Kobo Elipsa 2E的磁感應保護殼是透過磁性吸附在機器本體的後方,具有掀蓋喚醒,闔上休眠的功能。同時設計有個凹槽可以很好的收納Kobo Stylus 2的手寫筆。但這個保護殼專供Kobo Elipsa 2E使用,無法用在其他型號的閱讀器上。

硬體升級,電量更省!樂天Kobo最新10.3吋閱讀器 Elipsa 2E 實測!

硬體升級,電量更省!樂天Kobo最新10.3吋閱讀器 Elipsa 2E 實測!

Elipsa 2E 的保護蓋靠著保護蓋的蓋舌吸附在Kobo Elipsa 2E的背部。

硬體升級,電量更省!樂天Kobo最新10.3吋閱讀器 Elipsa 2E 實測!

Kobo Stylus 2觸控筆可以用磁吸的方式放置在保護蓋中間的凹槽。

Kobo Elipsa 2E的磁感應保護殼與其說是「殼」更像是個保護「蓋」,主要保護閱讀器螢幕的表面不受刮傷。沒有三折或多折的設計,可以捲起來當作支架。 

Kobo Elipsa 2E很強調手寫的功能,因此Kobo Stylus 2觸控筆在平常使用時,也可以吸附在保護蓋的內側,不會滾動。

Kobo Stylus 2觸控筆

Kobo Stylus 2觸控筆可以讓使用在電子書上或是沒有版權保護的PDF中註記、畫線或是書寫自己的各種心得筆記,也具有模擬圓珠筆的壓力感應功能,可選擇適合的筆種類型、陰影、線條大小和橡皮擦大小。

Kobo Stylus 2觸控筆雖然有磁吸的放置設計,但沒有磁吸充電的功能,在筆身上方有個Type-C的充電孔,需要充電後才能使用。

使用者可以自行選擇不同的筆和筆觸大小。 

按壓這個按鈕再畫線,就會變成螢光筆的效果;沒有按則是手寫畫線、筆記功能。

尾端有橡皮擦的功能,寫錯時可以把錯誤抹除。

筆尖是消耗品,寫久需要更換。 

Elipsa 2E翻頁速度

Elipsa 2E採用2GHz處理器,加快了翻頁速度,在版式的書籍上,也有較好的平移或縮放圖像效果。 

▲Kobo Elipsa 2E 流式文字書籍翻頁速度 

▲Kobo Elipsa 2E 版式書籍翻頁速度

▲Kobo Elipsa 2E 漫畫翻頁速度

手寫畫線註記

目前大尺寸閱讀器幾乎都配備了手寫筆,把筆記的功能加入其中,讓閱讀器除了讀書之外,還能成為生產力的工具。即然都可以當手寫筆記本來使用,也會把手寫的功能加入閱讀的書籍當中。你在看書時,有特別的重點需要畫線、塗鴨或是手寫自己的閱讀心得,都可以像以前看紙書那般的操作。

在流式的書籍上,可以用觸控筆自然的書寫畫線。

當你把螢幕橫放時,有寫筆記的部分會在右邊出現相關的記號。

點選該記號,就會出現你當初手寫筆記的的內容。

版式的書籍也可以手寫心得和畫線。

把螢幕橫放時,畫線的地方不會跑掉。

我的筆記本

在軟體功能的部分,Kobo Elipsa 2E許多軟體功能在前一代的Kobo Elipsa上就可以看見了,像是手寫字元辨識、數學公式辨識....但Kobo的閱讀器都有OTA的功能,只要收到更新通知時,即時更新新的韌體,就可以得到漏洞的修補或是新功能的升級。

筆記本有分基本功能和進階功能,想要使用字元辨識,必須選擇「進階筆記功能」。

  

手寫的文字只要點兩下,就可以轉換成可供電腦編輯的字元。

 硬體升級,電量更省!樂天Kobo最新10.3吋閱讀器 Elipsa 2E 實測!

Kobo的閱讀器都有OTA的功能,只要收到更新通知時,即時更新新的韌體,就可以得到漏洞的修補或是新功能的升級。

多國翻譯字典

Kobo Elipsa 2E也內了多國的翻譯字典,使用者可以根據自己的使用需求下載。在你閱讀外文的書籍時,遇到不懂的單字,可以隨時查詢。

 勾選你要下載的字典進行安裝。 

 當遇到不認識的單字時,只要把圈選起來,就會出現下拉選單,讓使用者自行選擇要做的動作。下方英漢字典也會出現該字的說明。點選字典的區域會顯示完整的頁面。

 如果這些解釋還不能讓你滿意,你還可以選搜尋,透過瀏覽器搜尋網路上的資料。

 

 當然你的閱讀器要開啟WiFi連線才能連到Google去搜尋。

書籍折角

有些講究一點的人在讀書到一個段落時,會在書中夾入一張書籤記錄閱讀進度,下次從書籤的地方開始讀。比較隨性的人連書籤都省了,直接把書頁折個角,下次從折角的地方開始看。使用電子書當然不可能真的夾張書籤,通常只要按個鈕就可以記錄閱讀進度。但Kobo Elipsa 2E在讀書進度這裡還是做了個小小的設計,你可以點一下書籍的右上角,就會出現書籍的折角,記下這一頁,方便日後查找。

 按一下書本的右上角,會出現折角的圖示,記錄現在的位置。你可以在「註記」裡找到剛剛記錄下的位置。

 折角不限於一個,你可以折很多頁,每一頁都會出現在「註記」裡。

分類收藏

如果你的藏書太多,要找特定書籍時,除了一頁頁的翻之外,另外可能只能使用「搜尋」的功能;但利用Kobo Elipsa 2E裡的「收藏」功能,你可以把不同類別的書籍放到不同的收藏夾裡,方便自己快速分類尋找。

點選「收藏」後,為新建的書籍資料夾取名名字。

之後就可以勾選你要放入這個資料夾的書籍。

將來你點入這個資料夾,就會看到你之前放在這個類別中的書籍。

透過同樣的方法,你可以將不同類別的書籍分門別類,也可以看到目前該類別中有多少本書。

 

有進步空間的注音輸入

Kobo提供了注音輸入法,也有聯想字的功能,但在輸入法的設計上還有進步的空間。許多的「單字」不會出現在選單的第一頁,大多是系統推薦的「詞」,系統如果判斷不準確,使用者反而要多花時間去找字。  

例如我想輸入「民粹」兩個字,但第一頁並沒有出現我想要「民粹」,也沒有出現「民」這個字。必須按旁邊的向上箭頭,完整顯示第一頁的內容。才能找到「民」。  ▲ 當我選了「民」之後,輸入「ㄘㄨㄟˋ」,同樣沒有出現我要的「粹」字,必須再開啟完整的選單,才能找到我 要的字。樂天Kobo最新10.3吋閱讀器 Elipsa 2E 實測!

內建ComfortLight PRO

Elipsa 2E有內建閱讀燈,使用者可以依照個人的閱讀習慣設定亮度和色溫。但ComfortLight PRO的功能,會隨著每天不同的時段,自動調整螢幕的亮度和色溫,讀者在晚上閱讀時,會降低閱讀燈的亮度和色溫,讓讀者閱讀時更加舒適。

▲Elipsa 2E閱讀燈的亮度和色溫變化。

如果你打開自動調整,Elipsa 2E會隨著每天不同的時段,自動調整螢幕的亮度和色溫。雲端整合

多樣雲端服務

Kobo Elipsa 2E除了支援原本的Dropbox、Pocket外,現在也支援Readwise的服務。Readwise是一個能夠讓使用者整合和回顧電子書、文章和其他位字內容的網站。其主要的功能是可以從各種不同的數位讀物中自動提取出使用者自己highlight或標記的部分,將其匯總到一個平台互相連結中,讓使用者可以輕鬆地回顧和整理這些摘錄,以幫助他們更好地理解和記憶所閱讀的內容。所以你可以把自己讀書時的畫線或標記的內容,透過Readwise的服務同步到像Notioni、Everynote等這些軟體中做其他的應用。

 

在不使用傳輸線的情況下,使用者也可以透過Dropbox把電腦裡的書檔傳送到Dropbox,再透過Dropbox同步回閱讀器中。

網站上的文章可以透過Pocket的工具,全文儲存在Pocket網站上。

再同步回Kobo Elipsa 2E閱讀。透過這種方式,當看到網站上有長文時,可以先用Pocket儲存下來,再利用電子紙離線閱讀,不需要長時間盯著電腦螢幕。

Readwise可以幫助使用者整合20多個網站中的內容。。

書籍中標註的內容可以透過Readwise的服務,再做其他的使用。

Kobo Elipsa 2E早鳥預購開跑

硬體升級,電量更省!樂天Kobo最新10.3吋閱讀器 Elipsa 2E 實測!

小尺寸的電子書閱讀器只適合流式的書籍,如果有版式書籍或是漫畫需求的讀者,10.3吋是很合適的尺寸。加上現在大尺寸的閱讀器大多加上了手寫筆記的功能,讓閱讀器不再單純的只能拿來閱讀內容,也能成為生產內容的工具。Kobo Elipsa 2E的硬體規格比起上一代有所提升,再加上Linux的封閉式系統調校,翻頁速度相當的順暢。電池續航力對比上一代也有所提升,Kobo Stylus 2觸控筆對比一代的Elipsa甚至使用時長達二倍。

目前Kobo在挖貝平台上有限量的早鳥預購活動,10.3吋Kobo Elipsa 2E閱讀器、Kobo Stylus 2觸控筆的組合包原價新台幣12,990元,早鳥預購最低新台幣11,990元除了產品有折扣外,還有許多的購書優惠。有興趣的讀者可以參考「樂天Kobo發表最新10.3吋螢幕閱讀器Kobo Elipsa 2E,全新升級手寫功能」這篇文章的優惠內容。  

Kobo Elipsa 2E規格表

螢幕 10.3 吋 E Ink Carta 1200  觸控螢幕
1404 x 1872 (227 PPI) ,支援深色模式
內建容量 32GB
處理器 2.0 GHz
WiFi 與連接埠 WiFi 802.11 ac/b/g/n (雙頻)、藍牙技術、USB-C
電池續航力 待機可達數週
(在關閉螢幕閱讀燈與 Wi-Fi 狀態下,用 1 頁 1 分鐘且一天閱讀 30 頁狀態下可使用數週。實際依充電狀況、使用環境、機器狀況等而有差異。)
螢幕閱讀燈 ComfortLight PRO 可自動調整螢幕色溫和亮度
尺寸 193 x 227 x 7.5 mm
重量 390 g
防水
備註說明 實際尺寸和重量依照機器配置可能有些微差異。

 

Haopeng
作者

T客邦產業編輯,techpodcast主持人,長期關注電子書閱讀器、電子書商城、硬體元件等相關領域,負責電子書相關軟硬體測試、提供電子書格式比較、評比。歡迎聯繫來聊聊業界最新訊息。

使用 Facebook 留言

發表回應

謹慎發言,尊重彼此。按此展開留言規則