相關文章

6c5de23b531656abc406bc289bfebdb9

魔獸不止惡搞了電影和文學同時也惡搞許多其他的遊戲以及其他你意想不到的東西而暴雪也曾經為了許多現實上的人事物製作特別的紀念NPC喔!


任務-前往軍團要塞
這是在影月谷的一個任務,你必須使用「一盒戲法」(一個木頭箱子)偽裝自己,竊聽燃燒軍團的指揮官之間的對話。這是在嘲弄知名遊戲「潛龍諜影」裡的橋段,主角Snake經常可以躲在一個紙箱子裡面騙過巡邏的守衛,然後衛兵還會自言自己說奇怪這裡為什麼會有個紙箱子。而在這個任務的進行過程中,燃燒軍團的NPC也會碎碎唸說奇怪這裡怎麼會有一個木箱子。

NPC-珍恩和諾瓦
在逐日者之島永歌森林的最北端有兩個血精靈小朋友,分別叫做珍恩(Jane)和諾瓦(Nova)。把他們名字的英文合起來,就成了「Jenova」,也就是「太空戰士7」裡大魔頭賽菲洛斯的母親的名字。

場景-安曼谷失事地點
德萊尼的新手村-安曼谷失事地點,到處充滿難民、墜毀的太空船與破片殘瓦,還有許多詭異的生物,其中這些太空船的地板,仔細看的話,會發現它的圖案造型與日本電玩「神奇寶貝」(Pokemon)中的神奇寶貝球(Pokeball)一模一樣喔!

NPC-塔蘇,卡思汗特,奇尼克斯
在贊格沼澤的斯博格爾那邊有三個NPC叫做塔蘇(T'shu),卡思汗特(Gzhun'tt),奇尼克斯(Khn'nix)。仔細注意他們的英文原名發音,正好是Atchoo(打噴嚏聲),Gesundheit(德文的保重),以及Kleenex(舒潔面紙)。斯博格爾人(Sporeling)其實就是孢子人的意思。難不成他們對自己的孢子也過敏了?

場景-亞克崔茲
風暴要塞的亞克崔茲(Arcatraz)其實是那魯所興建的一座太空監獄,裡頭關著宇宙間最兇惡的怪物與犯人。而在打最後的王之前,玩家們也得先解決掉幾個窮凶極惡的囚犯。事實上,這個副本也是有實際根據的。它是美國一座著名的監獄島,俗稱惡魔島,專門收容最嚴重的一等罪犯。由史恩康納萊和尼可拉斯凱吉所主演的「絕地任務」(The Rock),場景就是這座孤懸於海上的監獄島。

此外,在塵泥沼澤外海有座奧卡茲島(Alcaz Island),附近有六十級上下的菁英怪物出沒,島上也有一座神秘的地下監獄……

任務-一個不太謙虛的提議
在虛空風暴,玩家可以接到一個任務,要玩家去撿一些能源,然後到天國山脈啟動一個怪機器,這個任務名稱一個不太謙虛的提議(A Not-So-Modest Proposal)來自英國作家約拿單‧史威福特(Jonathan Swift)在1729年所寫的「一個謙虛的提議」(A Modest Proposal),這份文獻是經濟學的重要讀物之一。

NPC-桑德斯船長
在藍謎島上,艦隊司令.奧迪席斯的營地,艦隊司令.奧迪席斯會問旁邊的「小廚」麥克威醬,今天的晚餐吃什麼,而「小廚」麥克威醬,會回答「它看起來是塗上特有醬汁所烤的多汁豬肋排和桑德爾船長秘密沾醬-沾一下」,其中「桑德爾船長」(Captain Sanders)指的是肯德雞(KFC)的創辦人Colonel Sanders。另外,桑德爾船長會出現在舊希爾斯布萊德丘陵喔!

另外在「小廚」麥克威醬的旁邊,有一隻小鸚鵡名叫「羅格洛斯」(Ragnarose),這個名字指的是熔火之心的10王-拉格納羅斯(Ragnaros),當年神一般的火焰領主到了外域,卻變成一隻小小的鸚鵡…

NPC-曼尼、莫歐與賈克
在地獄火半島上,有隻哥布林工頭瑞絲坎茲會給予玩家一個任務,要求玩家從魔獄獸人的手中救回它的3名苦工-曼尼、莫歐與賈克,好讓它們修好哥布林的伐木機,賺錢然後回藏寶海灣。這個任務中3個苦工的名字曼尼、莫歐與賈克(Manni, Moh, and Jakk),來自「沛普男孩汽車零件公司」(Pep Boys),這個公司的3個吉祥公仔的名字便是曼尼、莫歐與賈克。

NPC-法畢恩.藍頌利
在泰洛卡森林的艾蘭里堡壘,有個賣包包的商人法畢恩.藍頌利(Fabian Lanzonelli),這個名字來自一名義大利的著名模特兒-法畢歐.藍佐尼(Fabio Lanzoni)。

NPC-休夫利與戴夫利
在地獄火半島,聯盟基地榮譽堡的附近,有一個小堡壘,裡面有兩個矮人鍛造師-休夫利(Humphry)與戴夫利(Dumphry),這兩人的名字來自英國童謠「蛋頭先生」(Humpty Dumpty),歌詞如下:

Humpty Dumpty sat on a wall 蛋頭先生地坐在牆上
Humpty Dumpty had a great fall 蛋頭先生地碰地摔了下來
All the king's horses and all the king's men 國王的所有馬匹和侍從
Couldn't put Humpty together again/ 都無法將蛋頭先生回復

NPC-「瘦子」
在奧金頓有個商人NPC-「瘦子」(Slim),它有一個稱號叫「黑市商人」(Shady Dealer),這名NPC指的是「巨星阿姆」(Slim Shady),他是一名美國有名的饒舌歌手,專門弄些諷刺文化的曲子與搞笑。它的表演台灣翻做「巨星阿姆史爛秀」,可見內容有多白爛。

NPC-甘克利.腐蝕之拳
在納格蘭,靠近奈辛瓦里狩獵隊的地方,可看到一隻不死盜賊NPC-甘克利.腐蝕之拳(Gankly Rottenfist),它的名字是有意義的,「Gankly」指的是美式MMORPG中常用的字-「gank」,意思是某人從暗處偷偷攻擊其他玩家,通常是會隱身的盜賊經常做的事。

道具-無堅不摧之力與無法撼動之物
這兩樣戰場榮譽可換取的道具-無堅不摧之力(Unstoppable Force)與無法撼動之物(Immovable Object),這兩樣道具的名稱來自一個哲學問題-「當無堅不摧之力遇上了無法撼動之物,會發生什麼樣的事呢?」(What would happen if an unstoppable force met an immovable object?)在資料片中,有的時候小怪會掉一個灰色物品-阻斷之力(The Stoppable Force),除了惡搞上面的無堅不摧之力之外,同時也是美國著名英雄漫畫家馬威爾(Marvel)筆下兩名角色的名字-紅坦克(Juggernaut a.k.a. The Unstoppable Force)與變形怪體(The Blob a.k.a. The Immovable Object)。

NPC-阿蜜利雅.空氣之心
在地獄火半島的榮譽堡旅館中,玩家可以看到一位賣東西的小姑娘,名字叫阿蜜利雅.空氣之心(Amilya Airheart),這名NPC指的是美國一名著名的女飛行員,但她在1937年的飛行時突然失蹤。

NPC-葛蘭尼.史密斯
在陰鬱城裡有個賣水果的NPC-葛蘭尼.史密斯(Granny Smith),這個名字來自澳洲的一種蘋果Granny Smith,這種蘋果屬青蘋果,而且吃起來頗酸,比較常拿來做成派之類的糕點。

任務-床,繃帶,和很多很多
又是個血謎島的任務,在那邊玩家可以從照顧者塔伏爾.羅歐處接到一個任務-床,繃帶,和很多很多(Beds, Bandages, and Beyond),這個任務要玩家租用角鷹獸來運送物品,算是讓新手練習使用飛行點的任務。這個任務名稱來自美國一家家具店-Bed, Bath and Beyond(中文譯名不明),是美加地區相當受歡迎的一家家具用品店。

NPC-「大爪」安琪拉.凱斯卓
在地獄火半島的索爾瑪,有位不死女性NPC-「大爪」安琪拉.凱斯卓(Angela "The Claw" Kestrel)站在索爾瑪之塔的頂端,這名NPC的名字來自一部網路漫畫「權杖皇后」(Queen of Wands),這部漫畫的主角是一位紅髮女孩凱斯卓(Kestrel),而她的好朋友安琪拉(Angela,也是女的)是雙性戀,愛上了她,「大爪」安琪拉.凱斯卓就是由兩人的名字拼成的。

道具-特濃巨魔飲品
在劍刃山脈的歐格林營地,裡面有許多賣東西的巨魔NPC,其中一名賣飲料的有在販賣一種東西叫特濃巨魔飲品(Dos Ogris),這東西來自一個墨西哥的啤酒名稱「Dos Equis」,看來Blizzard的員工特別喜愛這種啤酒。

道具-「經典版」發泡妖精飲料
在暗月馬戲團的攤販上,玩家可以買到一種飲料叫做「經典版」發泡妖精飲料(Fizzy Faire Drink "Classic"),這東西有個說明「因為,承認吧…新的發泡妖精飲料爛透了」(Because, Let's Face it, 'New Fizzy Faire Drink' Was Awful),這東西暗指可口可樂所出品的「新可樂」(或可口可樂II),台灣玩家應該很少人知道可口可樂有出過第二代,因為它的評價並不好,因此似乎沒有進口到台灣,看來連美國人都不甚喜歡。

道具-嫩陸行鳥肉
在莫高雷玩家可以接到一個任務,要玩家去找嫩陸行鳥肉給NPC的寵物-凱爾吃,雖然這也許只是個不起眼的新手任務,但這個任務背後是有故事的。在美國有名10歲的小男孩Ezra Chatterton,他來自一個單親家庭,雖然他才10歲,卻不幸罹患腦癌,在治療的過程中,他唯一的嗜好就是玩魔獸世界,因此他向類似喜願兒的組織許願,希望能到Blizzard參觀一天。

原本他並不預期Blizzard會回應他的願望,頂多和他通通視訊就滿足了,沒想到Blizzard很快地就回應了他的許願,不但讓他參觀整間公司,還讓他親自設計任務,親自為NPC設計造型並配音,還為他設計了一把特殊的武器。在最後,Blizzard將他的角色直接調成70級,並給了他一個鳳凰坐騎,以及一整套的S2裝與武器。

因此玩家不要因為它只是個莫莫無名的小任務就忽略它,試著去做看看,雖然它相當簡單。而這名小男孩在今年暑假渡過了他11歲的生日,目前還在積極治療中,希望大家一起為他集氣喔!

NPC-凱莉.達克
在暴風城戰場軍官附近,玩家可以看到一名小女孩-艾利西亞(Alicia),她會請玩家將一首詩歌送給她在外域的朋友-凱莉.達克(Caylee Dak)。其實這位凱莉.達克,真名達克(Dak),在遊戲中的角色名則是凱莉(Caylee),是美國一名罹患慢性白血病的玩家,他在2007年的8月與世長辭,因為這位玩家在遊戲中人緣極佳,因為他的網友們為他在暴風城的花園區舉辦了一場葬禮,並依美國禮俗鳴放21響禮砲。

這件事引起了Blizzard的注意,因此他們依照凱莉的角色創作了一隻NPC,並依這名玩家的真名而取做凱莉.達克,那名小女孩送給他的詩,便是Blizzard對這名玩家的致意。這首詩非常美,原文如下:

Do not stand at my grave and weep. I am not there, I do not sleep.
不要站在我的墓前為我哭泣。我不在那裡,我不曾睡去。
I am in a thousand winds that blow, across Northreand's bright and shinning snow.
我在萬千的風中吹過,飛過諾森德明亮閃耀的白雪。
I am the gentle showers of rain, on Westfall's fields of golden grain.我是輕柔落下的陣雨,在西部荒野金色穀物的原野上。
I am in the morning hush, of Stranglethorn's jungle, green and lush.
我在黎明的清幽裡,瀰漫在荊棘谷綠意盎然的密林。
I am in the drums loud and grand, the thunderous hooves across Nagrand.
我在雄偉響亮的鼓聲之中,如雷巨響的踏越納葛蘭。
I am the stars warmly gleaming, over Darnassus softly dreaming.
我是那溫暖閃爍的星辰,在達納蘇斯上的靜謐夢想。
I am in the birds that sing, I am in each lovely thing.
我就在那些歌唱的鳥之中,我存在於一切的美好。
Do not stand at my grave and cry. I am not there, I do not die.
不要站在我的墓前為我哭泣。我不在那裏,我從未離去。

使用 Facebook 留言

D41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e?size=48&default=wavatar
1.  艾澤拉斯第七情報處 » Ezra Chatterton…RIP… (發表於 2008年10月24日 12:40)
[...] Chatterton是美國一位小男孩 他得了腦瘤,相關的報導可以看這裡 http://olgtricks.net/wow/?p=92 以下是該段文章截錄: 在美國有名10歲的小男孩Ezra [...]

發表回應

謹慎發言,尊重彼此。按此展開留言規則