微軟釋出讓Windows 7支援XP備份檔的更新，但是……無法安裝

微軟在 1月25日釋出Windows 7更新檔KB974674，支援將Windows XP與Windows Server 2003建立的備份檔還原到Windows 7或Windows Server 2008 R2的電腦上，以解決Windows XP升級到Windows 7的備份問題。但是，微軟下載中心提供的檔案卻無法在英文以外的Windows 7版本執行……

許多Windows XP使用者會使用「備份或還原精靈」（NTBackup）這個工具備份資料，但是當他們安裝Windows 7後，想要還原之前備份的「.bkf」檔案時，卻發現Windows 7已經不支援NTBackup這個工具了。這時候只能使用網路上流傳的方式，將Windows XP上的「ntbackup.exe」、「ntmsapi.dll」、「vssapi.dll」等檔案複製到Windows 7上後，再回復備份的「.bkf」檔案。

終於，微軟體驗到眾多Windows XP用戶的不便，在1月25日釋出更新檔，讓Windows 7也支援復原NTBackup製作的備份檔。但是，小編看到這個消息，興沖沖地在安裝32-bit Windows 7中文版的電腦上安裝更新檔時，卻出現「此更新不適用於你的電腦」的錯誤訊息，接著，就沒了。小編再次檢查是否誤抓x64版本，確定下載版本無誤後，再次安裝，結果還是「殘念」！

網路討論區上認為微軟放出的修正檔中語言宣告不一致，造成修正檔無法在非英文語系的Windows 7上安裝。想安裝此工具的人可得再等等。

▲經過驗證之後，就可以下載更新檔，讓Windows 7支援回復NTBackup備份檔。

▲但是安裝時卻出現錯誤訊息，無法安裝。（測試時間：2010/02/01 20:30）

▲在英文版Windows 7上可安裝該更新檔，也可還原Windows XP製作的.bkf備份檔。