用 iVI 轉影音檔，匯入 iTunes、整合字幕輕鬆搞定

Mengkuei Hsu Mengkuei Hsu 發表於 2011年5月22日 21:43

8ca9533908e500cc03cde1810b4b61b2 想把影片匯入 iTunes，最麻煩的就是轉檔。使用 iVI 可以讓你輕鬆地將影片進行轉檔並自動匯入 iTunes，讓影片能直接在 iphone、iPad、iPod 裡面播放。iVI 除了支援十幾種常見的影音格式以外，也可以將字幕檔整合進去，或是將 DVD 直接轉檔，方便在其他裝置播放。

軟體小檔案

▲1. 操作按鈕：轉檔、刪除都在這裡。

▲2. 影片清單：顯示現在正處理的影片資訊

▲3. 設定按鈕：設定你的iVI。

加入影片

Step 1

開啟iVI後，就可以加入你要轉到iTunes的影片了，方法很簡單，你只要將要轉檔的影片直接拖入iVI主畫面中即可。

Step 2

將影片拖入iVI後，它就會自動搜尋影片的資訊，如封面，集數、類別和解析度，讓你不用自行動手編輯。

Tips:iVI支援什麼檔案？

iVI支援常見的影像檔，如MP4、MPG、MOV、AVI、MKV、WMV、VOB、3GP、AVCHD、MOD、MTS、M2TS、TOD和FLV，不過不支援RM檔。

Step 3

如果你想自行編輯資訊，只要在檔案名稱上按兩下滑鼠左鍵即可，你可以在這裡編輯所有影片的相關資訊。

Step 4

如果要加入字幕，請在檔案資訊中的「Audio and Video Streams」中加入字幕檔。

Tips:可以用什麼格式的字幕檔案？

  iVI可以讓你使用SRT或是VobSub檔，不過所有其他常見的字幕檔都不支援。

匯入iTunes

Step 1

編輯好所有影片的資訊後， 只要按一下「Convert」（轉檔）或是「Convert All」 （全部轉檔）按鈕就可以開始將影片轉檔並匯入iTunes。

Step 2

轉檔完成後，iVI會自動將轉好的檔案送入iTunes中，你可以看到封面、集數和分類都已經依你的設定加入了，方便你管理影集。

自動化設定

如果你想讓iVI自動轉檔，讓你只要一有新影片就轉入iTunes中，你可以在設定中調整。

Step 1

在「General」活頁標籤中的「When Adding Video Files⋯」區域中確定iVI「Automatically Lookup Show Information」勾選。

Step 2

在「Conversion」活頁標籤中確定目的地是「iTunes」。

Step 3

接著在「Video Sources」活頁標籤中，加入預設檢查的影片來源檔案夾。

Step 4

然後在「Automate」活頁標籤中設定「Schedule」區域，你可以指定每天幾點檢查一次檔案，也可以設定每幾分鐘就檢查一次。

本文同步刊載於PC home雜誌
 
歡迎加入PC home雜誌粉絲團！

大家的回應

  • Avatar
    1人給推
    1.  強尼 （發表於 2011年5月22日 23:02） 引用回覆
    另外有一套 DVDFab 也不錯用
    但是只能針對 DVD 或是 DVD ISO 轉檔
    也有結合字幕功能
  • 小烏賊
    2.  小烏賊 （發表於 2011年5月23日 08:23） 引用回覆
    小弟不是iphone愛用者~但還是謝謝您的分享
  • 12345678
    3.  12345678 （發表於 2011年5月23日 10:58） 引用回覆
    能整合字幕~~很不錯喔
  • 分门柱
    4.  分门柱 （發表於 2011年5月23日 14:16） 引用回覆
    支持楼主哈。
  • Avatar
    5.  fox8393 （發表於 2011年5月23日 19:46） 引用回覆
    小弟想將字幕嵌入影片中放進usb裡用sony電視的多媒體播放功能播放，試過很多軟體都沒有辦法，請問哪位大大可以教小弟一下，謝謝！
  • Mengkuei Hsu
    6.  Mengkuei Hsu （發表於 2011年5月25日 18:32） 引用回覆
    這個工具最主要的功能除了轉檔外，還是可以將轉好的影片直接匯入iTunes裡，而且加好封面和資訊，對整理狂來說超好用的<(￣︶￣)>
  • 7.  sky2005zx （發表於 2011年5月26日 21:52） 引用回覆
    其實AirPlay本身也有具備轉檔的功能說˙ ˙"~

    而且西瓜用到目前不管是RM甚至是M2TS都可以正常使用外掛字幕和轉檔~(⊙ˍ⊙)
  • Mengkuei Hsu
    8.  Mengkuei Hsu （發表於 2011年5月27日 11:08） 引用回覆
    ※ 引述《sky2005zx》的留言：
    > 其實AirPlay本身也有具備轉檔的功能說˙ ˙"~
    >
    > 而且西瓜用到目前不管是RM甚至是M2TS都可以正常使用外掛字幕和轉檔~(⊙ˍ⊙)

    AirPlay? 是指 Air Video嗎？Air Video需有網路串流，有時還是想播放在本機上的影片嘛！
  • Avatar
    9.  jay （發表於 2011年6月14日 02:36） 引用回覆
    It's not free, is it?
    buy license cost 9.95usd. if not, only 10 time runs.
  • Avatar
    10.  Seab （發表於 2011年7月13日 15:10） 引用回覆
    我想請問一下大大
    為何字幕一直無法嵌入成功呢，我用srt檔嵌入不管是avi或mkv都不法成功

    還有還沒嵌入前就顯示srt檔已被 auto deleted了，問題是我根本沒刪除什麼 ＝＝

    不知道問題出在哪裡
    版本是最新的 2.810版的ivI
    希望替我解答囉 ＝＝
    感謝

發表回應/ 至 T17 討論

（登入會員可免填名稱、Email資料）