連字體選擇都能變成政治角力的戰場?這聽起來很荒謬,但在美國國務院真實上演了。新任美國國務卿馬可·魯比歐(Marco Rubio)上任後的第一把火,竟然燒向了文書排版。他於當地時間週二簽署了一份內部電報,要求美國外交體系在所有的正式公文中,即刻停止使用微軟預設的無襯線字體「Calibri」,一律改回經典的襯線字體「Times New Roman」。
這不僅僅是美學問題,魯比歐更在文中火力全開,直指前任國務卿安東尼·布林肯(Antony Blinken)先前推動的字體改革,根本就是「浪費資源的多元、公平與包容(DEIA)專案」,必須馬上廢除。

為什麼一個字體會惹怒國務卿?要把時間拉回 2023 年 1 月。當時布林肯任內的國務院決定棄用長年使用的 Times New Roman,改採微軟 Office 預設的 Calibri 字體。當時官方給出的理由相當「政治正確」:Calibri 這種無襯線字體(Sans-serif)線條乾淨、沒有多餘的裝飾稜角,經過研究證實,對於視障人士以及患有閱讀障礙(Dyslexia)的人來說比較友善、更易於辨識;同時,它也符合現代主流辦公軟體的預設設定,能讓數位閱讀體驗更好。
不過,看在共和黨鷹派代表魯比歐眼裡,這簡直是胡鬧。他在 12 月 9 日發給全球美國外交機構的電報中強調,排版與字體的選擇直接形塑了「公文的專業形象」。他認為相較於帶有襯線(Serif)、筆畫有粗細變化且具備傳統權威感的 Times New Roman,圓潤的 Calibri 顯得太過「非正式」,甚至有失莊重。
電報中寫道:「為了恢復本部門書面文件的禮儀與專業度,並廢除又一個浪費資源的 DEIA 專案,國務院將恢復使用 Times New Roman 作為標準字體。」此外,除了字體改回傳統,外媒指出相關排版規範也將調整,例如字級大小將回歸標準的 14 號字,這被視為是對前朝過度強調「包容性設計」的一次全面反撲。
這份電報還特別引用了總統關於「以一個聲音代表美國外交」的指示,強調統一採用 Times New Roman 的排版標準,是為了展現國務院在對外溝通時「呈現統一且專業聲音的責任」。
這項決定隨即在美國科技圈、設計界與政壇引發熱烈討論。不少評論將其形容為一場圍繞著字體的「文化戰爭」。一派認為 Times New Roman 雖然經典,但在螢幕閱讀上確實不如 Calibri 舒適;另一派則認為 Calibri 這種「預設字體」出現在外交公文上確實顯得廉價。這看似單純的技術性辦公規範調整,背後其實已被賦予了濃厚的意識形態:究竟是要擁抱強調包容的「覺醒文化(Woke)」,還是回歸強調傳統與秩序的保守價值?看來連打字選字體,都得先選邊站了。
- 延伸閱讀:Google 免費開源新字體「Sans Flex」!可商用、超靈活,可惜沒中文
- 延伸閱讀:「山寨到連字體都像」Sony在美告騰訊《荒野起源》仿冒《地平線》
- 延伸閱讀:俄羅斯方塊字體!將經典遊戲融入設計,從遊戲到字體設計的奇妙旅程
請注意!留言要自負法律責任,相關案例層出不窮,請慎重發文!