SpaceX飛龍2號成功對接國際太空站,兩名太空人與太空站工作人員合照

SpaceX飛龍2號成功對接國際太空站,兩名太空人與太空站工作人員合照

NASA太空人道格拉斯‧赫爾利和鮑勃‧本肯乘坐的由私人公司SpaceX建造的飛龍太空艙,在太空飛行了19小時之後,已經完成與國際太空站的對接,太空站上的太空人也歡迎新伙伴的到來。

在太空站上,NASA太空人克里斯托弗‧卡西迪和俄羅斯的太空人阿納托利‧伊萬尼辛、伊萬‧瓦格納在兩位新朋友登上國際太空站時,與他們握手。

「歡迎來到,鮑勃和道格。我要告訴你們,全世界都看到了這次任務,我們為你們為我們的國家所做的一切感到驕傲,事實上,為激勵全世界而感到驕傲,」NASA主管吉姆‧布里登斯廷(Jim Bridenstine)在地球上說,這是他個人的歡迎。

「我們真的很感激,先生,」赫爾利說。「很明顯,我們很榮幸能參與其中。我們必須讚揚SpaceX商業載人計畫,當然還有NASA。很高興讓美國重回載人火箭發射領域。我們很高興來到國際太空站這個宏偉的建築群。」

赫爾利說,他對飛龍號太空艙的表現「非常滿意」,該太空艙在從佛羅里達州卡納維拉爾角升空不到一天就將他們帶到了國際太空站。

赫爾利說:「飛龍號是一個漂亮的載具,我們的氣流很好,所以我們度過了一個非常棒的夜晚。」

「飛龍」號附掛在SpaceX火箭進入軌道,這是一艘由民間商業製造的航空載具,也是太空史上,太空人首次乘坐非政府機構建造的飛船進入太空。

SpaceX的老闆馬斯克說,當他看到自己的夢想成真,火箭在週六完美升空時,他「非常激動」。他表示,「為實現這一目標已經努力了18年。」「希望這是火星文明之旅的第一步。」

赫爾利和本肯將在空間站停留三個月,參加一些科學實驗。

 

美國之音
作者

美國之音(VOA)是美國最大的國際多媒體新聞機構,以超過45種語言向沒有或僅有有限新聞自由的受眾進行報導。成立於1942年,致力於全面而獨立的報導,並把真相告訴給受眾。

使用 Facebook 留言
發表回應
謹慎發言,尊重彼此。按此展開留言規則