看懂中國電影解說公式:「這個男人太狠了」廢話文學再加上AI配音你也能一天做兩集

看懂中國電影解說公式:「這個男人太狠了」廢話文學再加上AI配音你也能一天做兩集

在Youtube上,有越來越多從中國影音網站搬運過來的「電影解說」影片,你可以看到各式各樣類似的標題:

  • 「大家注意看,這個男人太狠了」
  • 「銀行行長被人冤枉入獄,看他如何涅槃重生。」
  • 「見女友家長被催眠,原因竟是為了共享身體?」
  • 「大聰明為愛搶劫,造就史上最大現金搶劫案。」
  • 「女孩在公交車上被劫持,沒想到卻愛上了劫匪。」

 

看懂中國電影解說公式:「這個男人太狠了」廢話文學再加上AI配音你也能一天做兩集

這些電影解說往往是把一部兩小時左右的電影濃縮進10分鐘左右的內容裡(通常還會分好幾集):只要把關鍵劇情的畫面片段剪出來,配合一段旁白,再加上一段引人入勝的BGM,一部適合餐後享用的電影解說就這麼製作好了。

看懂中國電影解說公式:「這個男人太狠了」廢話文學再加上AI配音你也能一天做兩集

中國電影解說影片中的「這些人名」

是誰第一個做電影解說的已經無從追溯了,這個問題大概也不重要,重要的是,除了越來越誇張的標題黨,現在我們看到的這些中國「電影解說」影片,不管來源是哪裡,看起來越來越像是同一個人做的。

此話怎講?來聽聽這段素材,只要你看過幾次中國的電影解說影片,你對這裡面的內容一定不陌生:

大家注意看,這個男人剛坐下,小美就拿了一份文件出現在他面前。可沒想到文件袋還沒打開,佛波勒就出現在他們面前。

原來眼前這個男人是前美國總統,而這份文件則悄悄被他看似忠誠的手下,大壯掉了包。

不要眨眼注意看,下一秒佛波勒看著文件,朝著老頭就一個托馬斯迴旋笑,隨後給他戴上了手銬。老頭一邊走一邊高喊:咩噶,咩噶……

保鏢鬍子哥帶著小弟聞訊趕來,卻沒想到,佛波勒拔出噴子,瞬間解決掉兩個卡樂咪……

這段話堪稱集合了當代中國電影解說文學之大成。

妙就妙在,上面的名字、稱呼和句式就反覆出現在各種電影解說影片裡,讓人有種全天下電影解說都是同一個人的錯覺。

“小美”是電影里長相貌美的女子,很多時候也專指女主;“大壯”是身材健壯的男子,有時也是男主;“鬍子哥”同字面意思;“卡樂咪”一說是出自東北話,意思是劇情中不重要的角色,群演之類,或者主角的跟班。

最精彩的是“佛波勒”。這本來應該是一個音譯梗,指的是美國聯邦調查局的英文簡稱FBI,但據網友觀察,“佛波勒”最早是因為某東北剪輯主播沒文化,不知道聯邦調查局的縮寫是FBI,把最後的i誤以為是L,無意間卻發現了流量密碼,於是他將錯就錯,假裝自己是故意說錯的,“佛波勒”的叫法也流傳開來。

圖源:B站截圖

當然在中國的電影解說裡還不止這些人。

“千條叔”是很有故事和經歷的中年男性,“喪彪”是電影里的反派,“小帥”是長相帥氣不時接替大壯成為男主的小夥兒,除此以外還有小白、大強、大山、阿珍、阿強、金髮妹、千條姐、大漂亮和大美麗們……

圖源:微博@迷因牧師

電影解說文學中的組詞和句式就更有講究,類似「這個男人/女人」、「注意看」、「下一秒」和「卻沒想到」等等的還只是基礎,不少句式都成就了廢話文學:

  • 「不出意外的話要出意外了」
  • 「這個長得像小女孩的小女孩,其實是一個小女孩」
  • 「懵逼的女人一臉懵逼」

 

看懂這些你也能一天做兩集 

基於以上成果,已經有很多中國教育網站開始教大家怎麼做電影解說了。尤其是,在中國短影音領域的各類型帳號,只有電影解說號是賺錢最輕鬆的,且是門檻最低的。

這是一個直接搬運的工作,只要你願意付出時間就行,不需要任何的技能,當然也沒有任何的難度,它是短影音範疇裡最容易做的一個類別,大家不都眼紅於短影音的暴利,這個完全可以做,而且要求零基礎。一天時間可以合理安排製作1-2部電影的電影解說內容。

至於解說的文案:這點更不成問題,中國網站上已經有現成各式各樣的電影網站、影視公眾號,如果你要量產,就直接去複製貼上就好。

不過,既然是做電影解說影片,自然不能沒有聲音。

不過你不用開口,你本人一句話也不用講,還可以省下錄音的時間以及成本。

有中國網友貼心地推薦了語音合成工具,來讓躍躍欲試的創作者們徹底擺脫買錄音設備的成本。一款是微軟Microsoft Azure(微軟的公用雲端服務平台)的文字轉語音服務,語音一定要選最流行的AI雲希,說話風格一定要選cheerful才對味。:

圖源:微軟官網截圖

另一款阿里雲的智慧語音互動服務,AI同樣要選激昂解說的艾飛:

圖源:阿里雲官網截圖

有網友稱,作為目前中國電影解說領域最受創作者歡迎的兩款AI工具,假以時日,以後中國的小朋友肯定會認得出雲希和艾飛的聲音。

最後別忘了配樂,配上一曲越南電音慢搖,解說影片完美搞定。

電影解說影片爭議大

當然這種影片長期以來一直讓電影公司恨得牙癢癢的,認為這根本就是侵犯著作權還劇透。

依照各國法律的不同,有些國家也直接禁止這種影片的出現。像是在日本,直接就將這種影片列為違法,把創作者抓去關。

儘管如此,仍有不在少數的人表示很喜歡這種形式。對於他們來說,一天里可能只有睡前的一點點時間真正屬於自己,深究電影的藝術內涵是藝術家們要干的事。「沒時間看整部電影,打發時間就好。」

有相應的需求就會有相應的產品,速食可能不健康,但是餓肚子的人哪等得起一兩個小時慢燉。

就像你在Youtube上看到的這些中國電影解說內容,一開始你或許沒有打算要看,而是被演算法推播過來的,但最終你還是不自覺地看了下去,然後感嘆著自己好像已經不能再耐心地去欣賞一部完整的電影。

 

 

NetEase
作者

網易科技,有態度的科技門戶!關注微信公眾號(tech_163),看有態度的深度內容。

使用 Facebook 留言

發表回應

謹慎發言,尊重彼此。按此展開留言規則