PingWest中文網

關於PingWest中文網

PingWest是一家全球視野的尖端科技媒體,提供關於中國與美國的最尖端科技創業資訊,致力於成為溝通這兩個全球最大互聯網/移動市場的互聯網社群。

新聞
Uber總裁Travis Kalanick:我不是一個混蛋

Uber總裁Travis Kalanick:我不是一個混蛋

「我意識到一些人形容我是個混蛋。我願意承認自己不完美,也承認Uber這家公司不完美。而且和每個人一樣,我和Uber都做過一些錯事。但是在Uber,我們都願意努力地從錯誤中學習和成長。」這是Travis Kalanick最近在Uber五周年的慶生會上說一段話。

新聞
Apple Music的野心,打算像YouTube一樣統治串流音樂世界

Apple Music的野心,打算像YouTube一樣統治串流音樂世界

YouTube之所以成功,是因為它全包了影片的製作過程:從內容生成、上傳到被發現、登上熱門排行榜,最終帶來廣告收入的完整過程。因此,很多人投身到這個平台來製作影片,甚至連傳統電視工作者也開始將自己的影片上傳來進行推廣。YouTube 是屬於所有影片相關製作者的造星工廠,這...

新聞
花了1599美金買一張WWDC門票,你可以得到哪些東西?

花了1599美金買一張WWDC門票,你可以得到哪些東西?

在Google IO落幕僅半個月不到的時間,WWDC也將在同一座大樓裡拉開序幕。距離蘋果WWDC開發者大會正式開始仍然還有不到一天的時間,但好像科技圈的人們已經開始蠢蠢欲動。不過,現在WWDC會場是什麼狀況呢?(以下是合作媒體Pingwest目前在WWDC會場進行的第一手報導。)

新聞
這個長得像變壓器的「微軟小盒子」,微軟說它其實是一台電腦

這個長得像變壓器的「微軟小盒子」,微軟說它其實是一台電腦

微軟才宣布,Windows 10的目標是三年內達到十億台的裝置,不過要實現這個目標,得藉由物聯網來達成,因此安裝Windows 10的將不只是只包括筆記型電腦和手機,可能還有很多其他你都沒有想過的形態,比如在這裡介紹的這些產品,就出現在微軟 OEM全球副總裁Nick Par...

新聞
小心了!收銀台的 POS 機竟然也會被駭,只要發一封履歷表就行!

小心了!收銀台的 POS 機竟然也會被駭,只要發一封履歷表就行!

大部分超市在結帳時都會使用 POS 機,而且它們都會有一個螢幕,用來顯示使用者購買的物品清單。其實,這樣的 POS 機可以算是一整台電腦:有螢幕、有主機、有鍵盤,進步一點的甚至還有滑鼠。更重要的是,他們都連上了網路。而只要是連在網路的機器,就沒有一台能逃過駭客的攻擊。

新聞
這是用Google翻譯的吧?檢視這些微軟與蘋果的神翻譯

這是用Google翻譯的吧?檢視這些微軟與蘋果的神翻譯

過去蘋果每次推出新產品時,除了產品本身的亮點之外,有時我們也會很好奇地去看看蘋果的官網,在中文的介紹上有沒有什麼奇葩翻譯。像是之前iPhone6推出時,台灣與香港翻譯「豈止於大」,而中國的翻譯則是「比大還要更大」。雖然做廣告文案不用像文學作品那麼講究,但是要配合美國網站的文...