iOS 26 正式更新：透明玻璃介面來了，重點更新整理

iOS 26 今日正式推出更新，這次的更新不僅帶來多項新功能，也將版本號的命名方式從 iOS 18 直接跳到 iOS 26，以年份作為新的命名邏輯。未來包括 iPadOS、macOS、watchOS 等所有蘋果作業系統都將統一採用此命名方式，讓用戶能更輕鬆辨識各平台的世代差異。

iOS 26 這次的更新是近十年來最顯著的一次，整體設計導入全新的 Liquid Glass 液態玻璃設計語言，在保有使用者熟悉的操作方式之餘，也帶來現代化的視覺體驗。功能方面，則延續前幾代注重實用性與整合性的方向，集中強化系統智慧、個人化體驗，以及更緊密的跨裝置協作。

接下來，我們將帶您快速整理 iOS 26 的幾大重點變化。

哪些 iPhone 可以更新到 iOS 26？

相容於 iOS26 的 iPhone 機型包含：

iPhone 16 系列：iPhone 16、iPhone 16 Plus、iPhone 16 Pro、iPhone 16 Pro Max、iPhone 16e
iPhone 15 系列：iPhone 15、iPhone 15 Plus、iPhone 15 Pro、iPhone 15 Pro Max
iPhone 14 系列：iPhone 14、iPhone 14 Plus、iPhone 14 Pro、iPhone 14 Pro Max
iPhone 13 系列：iPhone 13 mini、iPhone 13、iPhone 13 Pro、iPhone 13 Pro Max
iPhone 12 系列：iPhone 12 mini、iPhone 12、iPhone 12 Pro、iPhone 12 Pro Max
iPhone 11 系列：iPhone 11、iPhone 11 Pro、iPhone 11 Pro Max
iPhone SE：第二代、第三代

只要從「設定」依序點選「一般」與「軟體更新」，就可以安裝更新檔。為了避免更新過程中出現問題，建議在安裝前，最好確認手機有 20% 以上的電量，並先為手機做好備份。

iOS26 亮點 1：導入全新 Liquid Glass 設計

iOS 26 在視覺上的改變，是近十年來最明顯的一次。蘋果這次導入全新的 Liquid Glass 液態玻璃設計語言，讓整體介面呈現出半透明、果凍般的質感，能根據螢幕內容與周圍環境改變顏色與亮度，目的是讓畫面更專注於內容本身，同時提升沉浸感。

這套設計是建立在近年晶片與繪圖效能進步的基礎上，能即時反應使用者的操作，甚至在介面捲動時呈現光影的動態反射，帶來更流暢、更有層次的視覺體驗。

系統介面： 從按鈕、開關、滑桿、到通知中心與控制中心，都採用這種能反射、折射光線的動態渲染技術。
內建 App： 許多內建 App 也配合進行設計調整，包括 Safari、照片、音樂、FaceTime 等，分頁列、工具列與側邊欄會隨著情境動態變化，視覺上更整合。
鎖定畫面與主畫面： 時間、App 圖示與 Dock 等元素也改用了液態玻璃材質，並可根據背景圖像產生不同的光影效果。

此外，蘋果也同步更新了 SwiftUI、UIKit 與 AppKit 的開發 API，讓開發者能將液態玻璃設計應用到自己的 App 中，所有作業系統都改用最新的液態玻璃設計，半透明材質可依照環境產生折射與反光效果，受益於蘋果在硬體、晶片和繪圖技術上的進展，液態玻璃材質結合即時渲染技術，能對移動產生反應。

iOS26 亮點 2：鎖定畫面更有層次

iOS 26 對於鎖定畫面進行了微調，強調視覺美感與資訊呈現的平衡。這次更新導入了動態調整機制，系統會根據背景圖片自動調整時間顯示的位置與大小，確保主體不被遮擋，畫面構圖更自然。

當有通知訊息出現時，時間顯示與背景圖片會同步縮放，讓通知內容成為焦點，減少視覺干擾。此外，如果是 iPhone 12 以後的機型，當使用者轉動手機時，背景照片還會呈現出類似 3D 立體效果，讓鎖定畫面看起來更有層次。

自訂透明外觀

在 iOS 26 中，主畫面的自訂功能變得更具彈性，特別是針對 App 圖示，提供了更多外觀選項。除了原有的淺色與深色模式，現在還新增了幾種全新的圖示樣式，包括不同色調與透明度的選擇。

新的透明樣式分為「淺色透明」與「深色透明」兩種，App 圖示會呈現出略帶通透的效果，與背景圖片產生更一致的視覺融合。您還可以選擇是否要顯示 App 名稱，或是將 App 圖示放大取代 App 名稱，讓桌面看起來更簡潔。

iOS26 亮點 3：Apple Music 加入動態專輯與智慧播放功能

Apple Music 在 iOS 26 的更新，為音樂體驗帶來了更多樂趣。

音樂動態效果： 當使用者播放支援的專輯時，專輯封面會自動放大並加上動態效果，讓鎖定畫面看起來更具氛圍。
歌詞翻譯與發音： 針對跨語言聆聽，Apple Music 新增歌詞翻譯與發音功能，讓用戶能輕鬆跟唱不同語言的歌曲。目前支援的語言包括英文、日文、韓文、西班牙文等。
AutoMix 功能： 透過智慧時間延展與節拍對齊技術，讓不同歌曲之間的銜接更加流暢，帶來更接近 DJ 編排的連貫聽覺體驗。
Apple Music 新加入 AutoMix 功能，會根據節拍自動銜接歌曲，帶來更連貫的聽覺體驗。

iOS26 亮點 4：訊息 App 加入陌生訊息過濾

內建的「訊息」App 增加了陌生寄件者過濾機制，讓使用者更容易掌控對話。系統會自動將非聯絡人名單的訊息歸類到專屬資料夾，不僅讓主對話頁面維持整潔，也降低接觸垃圾訊息或未知來源的風險。

這些陌生訊息在預設情況下不會主動跳出通知，而是保持靜音狀態。使用者可以選擇標記該號碼為已知、要求更多資訊，或是直接刪除訊息。此外，藉助 Apple Intelligence 的語意理解能力，訊息 App 還能偵測出適合使用投票的情境，並主動建議建立投票，讓群組討論更有條理。

iOS26 亮點 5：電話 App 介面重整

作為 iPhone 上最基本的功能之一，iOS 26 內建的電話 App 介面和功能有不少更新。現在將常用聯絡人、通話記錄與語音信箱整合至同一畫面，讓使用者能更快速地瀏覽與管理。

新一代來電過濾： 功能基礎來自 Live Voicemail，當有來電時，系統會即時收集來電者的基本資訊並顯示相關細節，讓使用者更清楚地判斷是否接聽，降低被騷擾電話干擾的機會。
Hold Assist： 針對常見的客服電話等待情境，當使用者撥打電話並進入等待時，系統會自動監聽等待音訊，一旦真人客服接通，就會立即通知使用者回到通話畫面，有效減少使用者等待時的注意力浪費。
電話應用將常用分頁整合成單一介面，方便快速瀏覽，新增的「來電篩選」功能會自動請來電者留下資訊，使用者再決定是否接聽，避免干擾。

iOS26 亮點 6：Apple Games：為玩家打造的全新遊戲基地

iOS 26 推出全新 Apple Games App，為玩家打造一站式的遊戲中心。

遊戲中心： 用來繼續你正在玩的遊戲、掌握重大活動、追蹤更新消息，探索朋友正在體驗的新遊戲，並透過專屬推薦，挖掘下一款新遊戲。
挑戰功能： 可以直接向朋友發出邀請，進行比分對決，一較高下。
Apple Arcade 統一入口： Apple Games 也是體驗 Apple Arcade 的最佳入口，這項訂閱服務集合了超過 200 款廣受好評的作品，讓遊戲時光更加豐富。
Apple Games App 集中管理所有遊戲、追蹤更新與活動，也是體驗 Apple Arcade 的統一入口。

iOS26 亮點 7：相機與相簿：更直覺、更專注的拍攝與瀏覽體驗

在 iOS 26 中，原生相機 App 的介面設計大為不同。

相機介面： 介面改用液態玻璃風格，視覺更清爽、專注。拍攝模式改以左右滑動切換，相關設定則可透過上滑迅速展開，讓使用者在拍照時更能聚焦於眼前畫面。
AirPods 遙控快門： 首次導入 AirPods 遙控快門功能，AirPods 4、AirPods 4 主動式降噪款，以及第二代 AirPods Pro 均可透過長按耳機柄，在 iPhone 或 iPad 上遠端拍照或開始錄影。
照片 App： 重新整理了分類邏輯，將「圖庫」與「選集」分列為獨立標籤，使用者能更快速瀏覽所有照片或僅檢視重要回憶，整體瀏覽體驗更有系統、更貼近日常使用習慣。
在攝影功能上，相機介面經過簡化，方便使用者專注當下拍攝；照片應用也重新分類成圖庫與精選集兩個分頁。