阿龍哭了!中國審查機制好厲害,《極道主夫》動畫主角一身刺青全部清空變小鮮肉

阿龍哭了!中國審查機制好厲害,《極道主夫》動畫主角一身刺青全部清空變小鮮肉

中國的影視平台Bilibili(嗶哩嗶哩,俗稱B站)最近傳出由於中國官方要求,所有的日本動畫都必須要「先審後播」,就連新上架的「新番」也一樣,因此B站本月連載中的動畫全部因為要先審後播,全數下架,能夠播放的數量大幅減少。

而最近動畫《極道主夫》(極主夫道)在B站上架了,這部描述前最凶黑道、現任家庭主夫,綽號不死身阿龍的喜劇動畫,重點就在於他的前黑道身份與家庭主夫的反差。但是,網友們卻發現,裡頭主角身上的一身漂亮的黑道龍紋,卻全部不見了。

 阿龍哭了!中國審查機制好厲害,《極道主夫》動畫主角一身刺青全部清空變小鮮肉

日本網友表示:「中國的綜藝節目在表演者的紋身上打上馬賽克已經有一段時間了,但對動畫也用上同樣的作法,看來有點好笑。在這一季的《極道主夫》中,主人公全身的紋身在B站被成功去除。

我只想說,這不就是一個面目猙獰的老頭嗎?」

Netflix上的畫面

B站上的相同畫面。

而且,還不是只有這樣一個畫面要修而已,網友又抓了更多的修圖畫面出來。看看這一身純白無暇的肌膚,根本比塗了SK2還要美白啊!

阿龍哭了!中國審查機制好厲害,《極道主夫》動畫主角一身刺青全部清空變小鮮肉

阿龍哭了!中國審查機制好厲害,《極道主夫》動畫主角一身刺青全部清空變小鮮肉

不知道是不是因為審核的關係,B站的 《極道主夫》也只有上架一集。而Netflix則上架了五集。想想也是,如果一集要幫這麼多畫面進行這樣的修改,五集下來這個修改量還得了?也難怪到目前只上架了一集。

但你也別說審核單位多此一舉,其實你這時就發現這個「審核」的巧妙之處,如果你沒看過原著,或是沒有趣NETFLIX比較一下,根本不會發現有什麼問題。

但一打開彈幕,就會發現有很多人問「哥,你紋身呢?」

唉,改成這樣,根本就是電影版正義聯盟跟查克史奈德版正義聯盟的差別了吧!真要這樣審,還不如直接打馬賽克給阿龍一個痛快算了。

 

 

janus
作者

PC home雜誌、T客邦產業編輯,曾為多家科技雜誌撰寫專題文章,主要負責作業系統、軟體、電商、資安、A以及大數據、IT領域的取材以及報導,以及軟體相關教學報導。

使用 Facebook 留言

發表回應

謹慎發言,尊重彼此。按此展開留言規則