相關文章

3f7e30ba0db146014a88f4d9f67887ca 曾經以創新玩法殺出一片天的 Wii,在受到競爭對手微軟與Sony的挑戰下,預計在今年推出下一代遊樂器主機Wii U。但最近任天堂北美總裁 Reggie Fils-Aime 卻語出驚人,說出「一家四口,可支配收入在50,000美元以下的家長,建議還是玩前一代的Wii」。指出Wii U的價格很有機會會高於前代Wii。

任天堂目前的電視遊樂器「Wii」在市場上表現普通,在國際上有Sony與微軟兩大強權。而Wii雖然以創意的體感操作贏得了許多玩家的青睞,但隨著高畫質世代的來臨,Wii本身畫質不佳,加上大作相對較少的缺點,漸漸使得Wii的競爭力遜於對手。(嗯?你說博優的代理也要負一部分責任?這個離題了。)也因此催生了下一代主機Wii U問世,預計2012年內上市。

Wii U據說會改進Wii在畫質上的劣勢。目前已知處理器會使用基於IBM POWER7架構的45nm多核心處理器。GPU則是AMD的客製化核心,效能約同R770晶片。但Wii U確定不會如「賢拜」Wii一樣走物美價廉路線。對玩家來說會不會賞光,除了看遊戲,也許主機價格本身也會是重要的看點。

最近任天堂北美總裁Reggie Fils-Aime則是提到,以他自己是舉例來說,一個四口家庭的一家之主,年收入可支配收入在50,000至60,000美元附近,並且想玩最新的遊戲機,那麼很適合買Wii U,若是收入低於這個數字,還是玩前一代的Wii,不但遊戲相對較多,且相當便宜,但不免有點尷尬,這似乎讓大眾產生了「Wii U應該會貴了點」的印象,多少也影響了購買欲望。而且坦白說筆者的收入也沒有五萬美元啊(跪地)。

▲Wii U 的手把有觸控螢幕,以棒球遊戲為例,Wii U顯示投手視角,而電視上則顯示打者視角,頗有看頭,但價格也是讓人在意的部份。

消息來源:Gamepur

延伸閱讀:

E3 2011任天堂:Wii 2正式發表,正名Wii U

2011任天堂法說會,談 Wii 與 3DS 危機

使用 Facebook 留言

Dd94904ede89454345b16db991bf96cd?size=48&default=wavatar
1.  AP (發表於 2012年1月05日 16:06)
>>最近任天堂北美總裁Reggie Fils-Aime則是提到,以他自己是一個四口家庭的一家之主,年收入在50,000至60,000美元附近

堂堂任天堂北美總裁年收才60000美元附近?我不相信。
36d3039250d445ca8bbbe93569f116fd?size=48&default=wavatar
2.  jimmy (發表於 2012年1月05日 16:30)
等微軟出電腦的體感wii應該沒辦法招架了?
Vincent_Taipei
3.  Vincent_Taipei (發表於 2012年1月05日 16:44)
※ 引述《AP》的留言:
> >>最近任天堂北美總裁Reggie Fils-Aime則是提到,以他自己是一個四口家庭的一家之主,年收入在50,000至60,000美元附近
>
> 堂堂任天堂北美總裁年收才60000美元附近?我不相信。

我也不信, 他少打一個零吧.
500,000~600,000還差不多!
090aad1de211525f447f6fc18e7882f3?size=48&default=wavatar
6.  cccooler (發表於 2012年1月05日 18:28)
其實他想說收入不高的人玩紅白機就好了吧囧rz
B0972a8dc0f6fbe6fb498476bf11c3e3?size=48&default=wavatar
3人給推

7.  wayway (發表於 2012年1月05日 18:36)
這翻譯有點囧。

原文是說「舉例,如果我是一家四口之主,可支配收入500K-600K,那我也許....」,完全不是說他自己收入600K。

(可支配收入大概就是稅後收入的意思。)

然後原文也沒說「若是維持一家四口,年收入在50,000美元以下的家長,建議還是玩前一代的Wii」。原文後兩段重點僅在說「Wii U的價格未定,但一定會高於現在的Wii價格」。

我懷疑本文譯者是否兼職在幫候選人寫文案。
八雲紫
2人給推

9.  八雲紫 (發表於 2012年1月05日 18:53)
╮(╯_╰)╭他的意思是:
就算你賺的很少你還是要買一台Wii回家
賺得多的當然可以多買幾台Wii U回家
不管你有沒有錢,買一台Wii就對了啦!!
Ikei Wu
1人給推

10.  Ikei Wu (發表於 2012年1月05日 19:10)
可支配收入是只扣掉你一切必須開銷
車貸 房貸 水電 交通 飲食等等後剩下來的$叫做可支配收入
0f3938024dc84801a03e0a7e908ce3f6?size=48&default=wavatar
11.  assassin (發表於 2012年1月05日 20:33)
挖哩....還有自家的產品還沒賣就開始自己唱衰的高層,看來任天堂還真有前途呀.....
MOS
13.  MOS (發表於 2012年1月06日 11:31)
不懂...如果WiiU的功能也可以用Wii取代
那你出WiiU是做啥子的啊?
怎覺得最近老任都語出驚人...而且邏輯都怪怪的...
Andy Chen
14.  Andy Chen (發表於 2012年1月06日 11:47)
有沒有編輯艾默拉 看不懂原文還亂翻譯的八卦?? 正確的翻譯是像樓上wayway 說得那樣才對。
569b82eb94b0648b32d687031613bc45?size=48&default=wavatar
15.  ¥25000 (發表於 2012年1月07日 20:21)
我猜日本售價是¥25000
新主機上市賣¥25000是任天堂的傳統

發表回應

謹慎發言,尊重彼此。按此展開留言規則