Facebook打不了中文?救急祕方在這裡

故事是發生在上星期,從5月26日開始許多使用Firefox、Chrome和少數Safari瀏覽器的使用者,開啟Facebook時都遇到相同的大問題:無法輸入中文,然而過了一星期後依然不見官方單位提出解決辦法,導致民怨四起,這麼神奇狀況到底是怎麼一回事呢?

問題出在Facebook塗鴉牆回覆文章留言時,無法使用中文輸入法打字,有些人則是連最上面塗鴉牆發表動態訊息也無法輸入中文;更神奇的是這問題並非存在所有Firefox、Chrome瀏覽器身上,像筆者工作機同樣是Chrome瀏覽器版本5.0.375.55,以及微軟新注音輸入法2007,卻完全沒問題,也讓整起事件更添加了懸疑性。許多網友也紛紛在Google瀏覽器說明論壇Mozilla Taiwan討論區、還有人在Facebook上面開設討論區尋求解答,無奈盼不到任何官方解決方法。

 

Facebook打不了中文?救急祕方在這裡

Google瀏覽器說明論壇,還沒看到官方回應。

Facebook打不了中文?救急祕方在這裡

Mozilla Taiwan討論區,還沒看到官方回應。

Facebook打不了中文?救急祕方在這裡

Facebook上面開設討論區,短短幾小時就湧入數十篇回應,依然看不到官方回應。

雖然尚未得知確切原因,不過研判應該與Facebook網站本身的JavaScript、CSS語法脫不了關係,才會造成Firefox、Chrome瀏覽器出現此一災情。這邊幫各位災民整理了一份緊急應變方法如下:

如果碰到無法輸入中文的困擾,請先進行以下步驟:Ctrl+F5重新整裡網頁。

接著可以透過以下幾種方法恢復中文輸入:

  • 先打.<Del>符號後,再輸入中文。(這是目前最快的解決方法,但有時依然會失效)
  • 先使用英文輸入,再切換到中文輸入法打字。(總是覺得小麻煩,還要回頭刪英文)
  • 切換到其他中文輸入法、再切換回原本的中文輸入法。(同樣是小小麻煩)

不想一直切換輸入法,就要這樣做:

  • 將輸入法升級到微軟輸入法2010、或改使用奇摩輸入法、新酷音輸入法。(雖然聽起來沒什麼道理,但用這幾種輸入法真的比較少聽到災情)
  • 下載Firefox、Chorme瀏覽器的IE Tab擴充功能套件,使用IE核心就沒問題。(但是會用的很不甘願)
  • 使用沒出問題的IEOpera瀏覽器。(一樣,誰想用IE啊?)

最後還有個小絕招就是:在網址列輸入你所要寫的中文後,再複製貼上到Facebook上。

這裡教的方法都是比較消極的解決辦法,最終解決方案還是得等到Facebook和Firefox、Chrome提出修正,不過在官方動作慢吞吞之前就先用上面的方法將就一下吧。我們也會透過管道和官方單位聯繫,一有回應馬上報告。

使用 Facebook 留言

803d79e814f09bb2cdf4e70382b8f2a6?size=48&default=wavatar
24.  ethan (發表於 2010年6月07日 10:10)
看到一個舊聞.... 我看等firefox解決比較快

" 微軟與Facebook共同宣佈,兩家企業將提升廣告市場合作夥伴關係,同時微軟將投資2億4千萬美元收購Facebook部份股權"
166a5650ea1b5ee175f68edea9512a02?size=48&default=wavatar
25.  BobChao (發表於 2010年6月10日 17:09)
要聲明一下,來 MozTW 是「不可能」有什麼「官方回應」的,只能得到熱心網友回應。整個 MozTW 都是社群成員,所以請別抱持這樣的期待喔。
638e3c0ea00c8a3ca108d1b58fd98c4d?size=48&default=wavatar
27.  potent (發表於 2010年6月19日 12:09)
通常我把整個瀏覽器重開就會好了~
有時候嚴重的病入膏肓的時候,連網址列都不能打中文喔 XXXD

通常不想重開又不能打的時候,我會打在記事本之後貼上去 orz
0edf28ff6df5c1d5e7d085788150b781?size=48&default=wavatar
29.  騰泓 (發表於 2010年6月23日 01:11)
我一開始也是先打在網址列再複製的
最近同學告知可以打..解決
打點點好像"比較"方便一點
再配合home鍵就可以很快地到前面刪除點點啦
815718e4fab8c2a3d4a12ca6f5beb227?size=48&default=wavatar
30.  Fion (發表於 2010年6月27日 16:13)
我亦有相同問題,現在覺得非常麻煩。
還有就是只有VISTA跟WINDOW 7才有這個問題,用XP是不會有這個問題的...真的覺得很麻煩,請FACEBOOK快快解決這個問題!!
775b6e0ac3fb0aa7a5fa8abdd1253441?size=48&default=wavatar
31.  joe (發表於 2010年6月28日 15:44)
前陣子有此困擾
但最近似乎不藥而瘉
不知是否FB良心發現.偷偷修正了
D7f683615c0e48173fdcd5a876f8fcdb?size=48&default=wavatar
32.  Canna (發表於 2010年8月29日 10:50)
大家好像都是留言版出問題
可是,我是網誌無法打中文~
即便是複製貼上也無法,
更妙的是,網誌的標題,
及底下的tag都能打中文,
偏偏就是網誌內文區塊不能打,
借了不同的電腦使用,也一樣~

請問有人有相同問題嗎?
有解決的辦法嗎?
謝謝
Dd7e51f9e6a2b278aac65353e7bc558d?size=48&default=wavatar
33.  ykee (發表於 2010年9月29日 01:06)
报告:ubuntu linux用户[..]开头的方法只适用于scim,这个小技巧不能用在ibus输入。
F88cc9afed7a67698b9e3745472550db?size=48&default=wavatar
35.  cheap jordans (發表於 2011年1月21日 08:23)
<( ̄︶ ̄)>
谢谢楼主分享,我寻找了好久。

發表回應

謹慎發言,尊重彼此。按此展開留言規則