保時捷 70 歲生日宴,端出了 911 概念車和首代電動車型 汽車品牌想要留名有三重境界,第一層是可靠,至少買的人覺得物有所值;第二層是極致,能在某些性能上嶄露頭角;而最難的就是第三層,均衡。很少有品牌能像保時捷這樣照顧好幾乎各類用戶的需求,並在各種情境上兼顧的這麼好,無論是去時尚鬧區,還是下菜市場,都能見到保時捷的蹤影。

保時捷 70 歲生日宴,端出了 911 概念車和首代電動車型

在保時捷 70 週年慶典中,它又來試圖平衡好傳統引擎與電動機這兩個發展趨勢了。

保時捷 70 歲生日宴,端出了 911 概念車和首代電動車型

 

保時捷 911 Speedster

雖然保時捷一再發誓 911 系列永遠不會被純電動化「侵襲」,但每逢傳統引擎車型發佈大家還都是一副「且行且珍惜」的態度,特別是如今這輛概念車要為代號 991 這代 911 畫上句號的時候。

保時捷 70 歲生日宴,端出了 911 概念車和首代電動車型

70 年前的 1948 年 6 月 8 日,保時捷發佈了代號 356 的 Roadster 敞篷車型,成為保時捷一代風韻的驚豔起筆,如今 70 年之後,保時捷用一款 911 Speedster 來為這道長虹填上鮮亮的一道顏色。

保時捷 70 歲生日宴,端出了 911 概念車和首代電動車型

保時捷 70 歲生日宴,端出了 911 概念車和首代電動車型

曾有人說設計 911 是這個世界上最簡單的工作,因為每一代長得都差不多,而這輛車身體力行地證明了這一點,在車體結構上,這輛 911 Speedster 的底盤、動力和空氣套件基本和 911 GT3 如出一轍,而上部曲線也是從現款 911 敞篷上就地取材而來。

保時捷 70 歲生日宴,端出了 911 概念車和首代電動車型

保時捷 70 歲生日宴,端出了 911 概念車和首代電動車型

但保時捷設計師的價值,則是如何在不變中找到「萬變」,一些向前代車款致敬的舉措,才是每個車迷津津樂道的話題。

保時捷 70 歲生日宴,端出了 911 概念車和首代電動車型

保時捷將 911 Speedster 的油箱蓋放在了前方碳纖維發動機蓋的正中央,這種與當代燃油車加油回路完全不同的腦回路是 50 年前的歷史風潮。

保時捷 70 歲生日宴,端出了 911 概念車和首代電動車型

保時捷 70 歲生日宴,端出了 911 概念車和首代電動車型

紡錘狀的後視鏡外殼也是古人喜歡的降風阻的辦法,甚至可以在太空船身上找到它的同胞們。

保時捷 70 歲生日宴,端出了 911 概念車和首代電動車型

而就在所有人都努力讓大燈變得更透亮的時候,保時捷在 911 Speedster 上設計了磨砂材質的大燈罩,如此大費周折的目的是襯托出那兩道透明材質拼出的 X 造型,在之前的拉力比賽中,佔領這個高地的往往是兩條膠帶,以免捲起的沙石把大燈擊碎。

保時捷 70 歲生日宴,端出了 911 概念車和首代電動車型

與古人同甘,也必須與古人共苦,這輛概念車中沒有螢幕、沒有娛樂系統、甚至連空調都沒有,70 年前的光與熱,70 年前的冰與火,敬請一併接納。

保時捷 70 歲生日宴,端出了 911 概念車和首代電動車型

保時捷 70 歲生日宴,端出了 911 概念車和首代電動車型

7 月 12 日保時捷將公佈這款經典、限量、獨到之作的售價和量產狀況,且買且升值。

 

Taycan,保時捷的新詞彙

在各家的電動化產品中,一直有很多人很喜歡 Mission E 這個代號,可惜聚散終有時,Mission E 也沒能陪我們走到最後一站,保時捷公佈了電動車型的最終命名:Taycan。

保時捷 70 歲生日宴,端出了 911 概念車和首代電動車型

保時捷表示 Taycon 一詞來自東方,靈感則源自 1952 年啟用的保時捷盾牌標誌中心那匹跳躍的駿馬。

保時捷 70 歲生日宴,端出了 911 概念車和首代電動車型

從詞彙拼寫的角度看,Taycan 更像是與 718 和 Macan 並列為同一級,處於更為親民的角色,這也從 Taycan 外觀上更像是 Panamera 的縮小版中可以看出。

保時捷 70 歲生日宴,端出了 911 概念車和首代電動車型

保時捷的命名一向很有話題性,當年為了首款 SUV Cayenne 尋找名字可謂大費周章,保時捷希望這個名字能擁有歷史感、體現性能,同時能與 Carrera(卡雷拉)型號相互呼應,最終在蓋亞那找到了這個叫做 Cayenne 的城市,發音和好運兩點都佔了,再加上有一種叫做 Cayenne 的火熱辣椒,這個名字才最終定了下來。

Cayenne 一舉讓保時捷的年銷量翻了數番相同,保時捷同樣對 Taycan 帶來的電動化變革充滿希望,一方面保時捷表示將為 Taycan 擴建發動機工廠,並設置全新的生產線,總共將帶來 1200 余個工作。

另一方面保時捷宣佈在 2022 年之前要投入 60 億歐元進行相關研發,其中 5 億用來研發 Taycan 系列車型,10 億用來研究現有車型的電動化和混動化,而 7 億則用來研發新技術、基礎服務和智慧車種。

保時捷 70 歲生日宴,端出了 911 概念車和首代電動車型

保時捷 70 歲生日宴,端出了 911 概念車和首代電動車型

不過,保時捷最近幾代車型一直沒能找到特別好的中文譯名,這次的 Taycan,希望不要「太慘」。

  • 本文授權轉載自:ifanr

使用 Facebook 留言

發表回應

謹慎發言,尊重彼此。按此展開留言規則