NVIDIA發表英國最強大的超級電腦，供AI與健康照護研究用

NVIDIA (輝達) 今日正式發表全英國最強大的超級電腦「Cambridge-1」 (劍橋一號) ，它將促使科學家與醫療照護專家結合人工智慧 (AI) 與模擬技術的力量，加速數位生物學的革命，並強化英國引領全球的生命科學產業。

專用於推進醫療照護的「劍橋一號」代表著 NVIDIA 高達一億美元的投資。NVIDIA 與阿斯特捷利康 (AstraZeneca)、葛蘭素史克 (GSK)、蓋伊和聖托馬斯國民保健信託基金會 (Guy’s and St Thomas’ NHS Foundation Trust)、倫敦國王學院 (King's College London) 與 Oxford Nanopore 的第一個合作專案，內容包括針對如失智症等腦部疾病做更深度的瞭解、運用 AI 設計新藥物，並提升尋找引發疾病的人類基因組變異的精準度。 

「劍橋一號」集 NVIDIA 數十年來在加速運算、AI 與生命科學領域成果之大成，並優化 NVIDIA Clara 與 AI 框架，以充份利用整套系統並大規模地進行研究。「劍橋一號」為一台 NVIDIA DGX SuperPOD 超級運算叢集，運算速度居全球排名前 50 名，並由 100% 可再生能源供電。 

NVIDIA 創辦人暨執行長黃仁勳表示：「『劍橋一號』將讓全球來自產業與學界的頂尖研究人員，在英國威力最強大的超級電腦上進行畢生鑽研的事業，並以英國先前不可能達到的規模與速度，找出突破疾病與治療瓶頸的線索。在『劍橋一號』上探索出的成果將發生於英國，但它帶來的影響卻能造福全世界。」

NVIDIA 表示「劍橋一號」為當代和後代提供先進的基礎設施，以在英國開展開創性研究。根據經濟顧問公司 Frontier Economics 的報告，「劍橋一號」在未來十年有潛力創造出高達六億英鎊 (約8.25 億美元) 的估值。