iPhone 4S Siri 來台灣實測,台灣人對 Siri 講英文通不通?

Siri 能做什麼?

Siri 目前主要的功能都是針對 iPhone 本身的程式設計,主要有14個大功能。分別是電話、音樂、簡訊、行事曆、提醒、地圖、信箱、天氣、股票、時間、通訊錄、備忘錄、網頁搜尋、問題回答。前13項都很好理解,就是用指令來操控,而且可以用人類語言對話的方式來下指令。最後一項就是 Siri 最好玩的地方,可以問各種問題,像是數學、誰是什麼人,下一個日蝕是什麼時候等等的問題。不過也不一定什麼都會回答你就是,但不少回答都非常有趣,未來還能再整理一篇出來,也歡迎讀者來問怪問題。

對著 Siri 下指令其實不是這麼簡單的事,尤其是英文不標準的台灣人來說,也是有不少困難點,如果咬字不清,重音不對都會讓 Siri 不知道你在說什麼。到現在小編已經給了十多個人試玩過,包括一些念外文系的朋友,辨識的成功率都不太高,還是要由美國口音的人來使用會比較順。不過小編玩了一個晚上,也簡約地抓到一些訣竅,慢慢地可以和 Siri 對話,所以還是可以透過練習來加強的。

另外比較要注意的是,如果你停頓太久的話,Siri 馬上就會結束辨識,句子講不順或是太慢的話就會被中斷。對於英文不好的人來說,可以說是完全無法上手的功能。真想用 Siri 的話,也許等中文版出來會比較實在。

不過對於英文比較不好的人來說,其實可以利用簡單的單字來下指令,並不一定要用句子。透過單字和 Siri 一步步的問答,其實也是可以完成不少操控的,就算英文不順也行。

iPhone 4S Siri 來台灣實測,台灣人對 Siri 講英文通不通?

▲Siri 最方便就是用來打電話,當然也可以直接打 FaceTime,但人名辨識並不是這麼容易成功。

iPhone 4S Siri 來台灣實測,台灣人對 Siri 講英文通不通?iPhone 4S Siri 來台灣實測,台灣人對 Siri 講英文通不通?

▲任何指令都可以在中途直接取消,如果辨識不太正確的話,也可以直接在問題處,點一下來更正問題。

iPhone 4S Siri 來台灣實測,台灣人對 Siri 講英文通不通?iPhone 4S Siri 來台灣實測,台灣人對 Siri 講英文通不通?

▲你可以唸一連串的句子來下完整的指令,也可以一步步的下指令,就算句子有點錯誤也是會給你需要的結果。

iPhone 4S Siri 來台灣實測,台灣人對 Siri 講英文通不通?iPhone 4S Siri 來台灣實測,台灣人對 Siri 講英文通不通?

▲用一些人類語言就可以查詢今天或是明天的行程,就好像在和人對話一樣。

iPhone 4S Siri 來台灣實測,台灣人對 Siri 講英文通不通?

▲也可以問目前幾點,加上地點就可以知道各地的時間。

iPhone 4S Siri 來台灣實測,台灣人對 Siri 講英文通不通?iPhone 4S Siri 來台灣實測,台灣人對 Siri 講英文通不通?

▲如果有簡訊,可以直接利用 Siri 來讀內容,或是利用 Siri 來寫簡訊並寄給你想要寄的人。

iPhone 4S Siri 來台灣實測,台灣人對 Siri 講英文通不通?iPhone 4S Siri 來台灣實測,台灣人對 Siri 講英文通不通?

▲收到訊息的時候也會自動告訴你有簡訊,也可以直接利用語音來回信。

<後面還有 Siri 不知道的事>

延伸閱讀:

Siri:對不起,我不能幫你打 911 之搞笑對話大全

使用 Facebook 留言

8f2bf55d3f87105dbf70f4e82a06be11?size=48&default=wavatar
1人給推

1.  感覺很糟 (發表於 2011年10月20日 09:52)
很明顯的雞肋功能......
只能讓無聊的人拿來和程式聊天!
有點可悲...
71cf94b86c026d4e550436fd774a997b?size=48&default=wavatar
1人給推

3.  Kk (發表於 2011年10月20日 11:49)
╯-__-)╯ ╩╩請問一下,是不是連打電話給通訊祿的連絡人,或是鬧鐘設定,reninder設定,傳簡訊等這些簡單的,都要網路連線才能使用嗎?
041b9d72bce131839718b5ecd9accbba?size=48&default=wavatar
4.  阿和 (發表於 2011年10月20日 11:56)
小編你好: 我想問一個iphone 4GS 問題, 是不是真的不能關3g上網信號了? 原先3g上網是可以控制開關的說~謝謝!
2e07f72432e19d294ace604321d019b2?size=48&default=wavatar
5.  QQ (發表於 2011年10月20日 13:45)
一樓..
╮(╯_╰)╭

一口井到底能裝多少隻青蛙呢..
61a51726c5b3297b96f700145e1e027e?size=48&default=wavatar
6.  感覺你很糟 (發表於 2011年10月20日 15:08)
一樓永遠止步不前
好可悲╮(╯_╰)╭
無敵小恩恩
8.  無敵小恩恩 (發表於 2011年10月20日 17:23)
※ 引述《Kk》的留言:
> ╯-__-)╯ ╩╩請問一下,是不是連打電話給通訊祿的連絡人,或是鬧鐘設定,reninder設定,傳簡訊等這些簡單的,都要網路連線才能使用嗎?

是的,任何功能都一定要連線才能使用,這點還蠻麻煩的。
counterspade
10.  counterspade (發表於 2011年10月20日 17:54)
※ 引述《风吹哗啦啦》的留言:
> 小编,请帮忙问下 Siri:大陆的防火墙什么时候可以消失。

Siri:你的跨海大橋要幾線道的?
3ac412e37fad313bd475f6da6589cc10?size=48&default=wavatar
1人給推

15.  阿布 (發表於 2011年10月20日 21:51)
請版主幫我問Siri
Iphone5何時會出來....

When will I Phone5 be on market?
5f96a612601dd8bb0ff5a18ad0c9ead8?size=48&default=wavatar
1人給推

16.  感覺很糟 (發表於 2011年10月21日 02:37)
你們爽快一點,直接問Siri能不能電話性愛好了。
講這麼直接讓你們直接知道結果。╮(╯_╰)╭
776d6dc6d1daabe3999ed8a3a605c475?size=48&default=wavatar
1人給推

17.  太歲 (發表於 2011年10月21日 11:07)
如果到時候出中文版...不知道是北京腔的...還是台灣腔的..
假設到時候用台語問....
不知道問候Siri會有甚麼回應...

問:林杯巴豆妖!!
答:不知道您說甚麼?
問:挖工..淋杯ㄟ巴豆妖!!!!
答:不知道您說甚麼?
問:X林娘!!!崊杯ㄟ巴豆妖啦!!! X
答:X林娘!!!聽不懂啦!!
Ada4e73ec3138d8ee059b0a5ef0a6236?size=48&default=wavatar
18.  Eddie (發表於 2011年10月21日 12:54)
請小邊幫我一下:
賈伯斯在雲端過的好不好? XD

發表回應

謹慎發言,尊重彼此。按此展開留言規則