FB 建議貼文

選取貼文複製成功(包含文章連結)!

「沉浸式翻譯」爆資安漏洞,快照功能竟會外洩敏感文件到網路

「沉浸式翻譯」爆資安漏洞,快照功能竟會外洩敏感文件到網路

沉浸式翻譯(Immersive Translate)是一款跨平台的 瀏覽器與行動裝置翻譯工具,主要特色是能在保留原文排版的情況下,直接將外語內容與翻譯結果並排顯示,讓使用者在閱讀時同時參考原文與譯文。

不過,「沉浸式翻譯」近日被揭發存在嚴重安全漏洞,部分使用者生成的翻譯快照竟可被搜尋引擎直接索引,導致包含商業機密在內的大量敏感資料外洩到網路上,且目前幾乎無法完全移除。

快照功能成資料外洩來源

沉浸式翻譯提供將翻譯後的網頁或 PDF 生成「快照」並產生分享連結的功能,原意是方便用戶將翻譯結果傳給他人。然而,資安專家發現該功能缺乏必要的存取限制與保護措施,導致生成的快照能被搜尋引擎抓取。

以商業合同為例,一旦用戶透過沉浸式翻譯搭配 AI 翻譯服務處理,內容除了可能被 AI 模型供應商存取外,還可能因快照公開導致完整合同檔案被任何人下載查看。

兩大安全隱患

報導指出,這次事件暴露了兩層風險:

  1. 第三方翻譯模型資料外流──除了本地模型外,其他雲端或 AI 翻譯服務都需將資料傳送至供應商伺服器,敏感資訊可能被用作模型訓練。

  2. 快照無防護公開──快照連結無密碼、不限存取,且可被搜尋引擎收錄,讓外部人員輕易存取資料。

沉浸式翻譯並未在使用快照功能時清楚提醒用戶「敏感內容勿生成快照」,導致許多非技術背景的使用者誤以為內容只會私下分享。類似的問題,先前在 OpenAI 的 ChatGPT「對話分享」功能中也曾發生過。

事發之後,開發團隊發布了道歉聲明,並暫停了該快照分享功能以進行修復。不過,目前暗網上已出現名為 readit.site.tar.zst 的 559.6MB 檔案,內含大量沉浸式翻譯 readit.plus 服務生成的快照,其中不少是包含個資與商業情報的敏感內容。資安專家提醒,曾使用過該快照功能的用戶應評估自身資料外洩風險,並採取必要應對措施。

 

 

KKJ
作者

快科技成立於1998年,是驅動之家旗下科技媒體業務,中國極具影響力的泛科技領域媒體平台之一。

cebehoy
61.  cebehoy (發表於 2026年10月19日 18:38)
Pretty good post. I just stumbled upon your blog and wanted to say that I have really enjoyed reading your blog posts. Any way I'll be subscribing to your feed and I hope you post again soon. Big thanks for the useful info. olxtoto togel populer http://beterhbo.ning.com/profiles/blogs/olxtoto-accepted-help-methods-to-discover-all-the-principle-and


Pretty good post. I just stumbled upon your blog and wanted to say that I have really enjoyed reading your blog posts. Any way I'll be subscribing to your feed and I hope you post again soon. Big thanks for the useful info. olxtoto gacor http://weebattledotcom.ning.com/profiles/blogs/online-slot-tutorial-understand-adventure-includes-bonus-offer


Pretty good post. I just stumbled upon your blog and wanted to say that I have really enjoyed reading your blog posts. Any way I'll be subscribing to your feed and I hope you post again soon. Big thanks for the useful info. olxtoto link http://webhitlist.com/profiles/blogs/olxtoto-an-entire-manual-in-order-to-system-functions-on-the



Pretty good post. I just stumbled upon your blog and wanted to say that I have really enjoyed reading your blog posts. Any way I'll be subscribing to your feed and I hope you post again soon. Big thanks for the useful info. olxtoto macau http://beterhbo.ning.com/profiles/blogs/olxtoto-help-2026-the-whole-thing-to-discover-approximately



Pretty good post. I just stumbled upon your blog and wanted to say that I have really enjoyed reading your blog posts. Any way I'll be subscribing to your feed and I hope you post again soon. Big thanks for the useful info. raja88 slot http://ugry75dw4.wikidot.com/blog:251


Pretty good post. I just stumbled upon your blog and wanted to say that I have really enjoyed reading your blog posts. Any way I'll be subscribing to your feed and I hope you post again soon. Big thanks for the useful info. dewalangit slot http://webhitlist.com/profiles/blogs/online-slot-video-gaming-manual-discover-online-game-kinds-reward
cebehoy
65.  cebehoy (發表於 2026年10月22日 14:26)
You know your projects stand out of the herd. There is something special about them. It seems to me all of them are really brilliant! olxtoto apk http://penzu.com/public/2736bbd234fc2b11

I am happy to find this post very useful for me, as it contains lot of information. I always prefer to read the quality content and this thing I found in you post. Thanks for sharing. olxtoto link alternatif http://penzu.com/public/8dea2d510319f8b8

You know your projects stand out of the herd. There is something special about them. It seems to me all of them are really brilliant! olxtoto login masuk http://penzu.com/public/56b73564522438a4

You know your projects stand out of the herd. There is something special about them. It seems to me all of them are really brilliant! olxtoto link alternatif http://penzu.com/public/a2c34d06ad837cf1

Your website is really cool and this is a great inspiring article. bandar slot gacor http://penzu.com/public/41f99962c6f4948e
cebehoy
66.  cebehoy (發表於 2026年10月22日 19:28)
a extremely superb webpage. a realy educational in addition to a an extremely superior position. i’m a sucker for the. bandar togel online http://bandartogel098.blogspot.com/2026/10/online-togel-information-investigate.html


This is exactly for that reason fabulous and additionally extremely creative. I simply absolutely love all the different shades and additionally anyone can get the software on the deliver would be happy. situs togel online http://bandartogel098.blogspot.com/2026/10/online-lottery-whole-information-to-be_01226280256.html


I recently considered it could be a thought to create could someone else has been having troubles exploring yet I will be slightly not sure easily feel allowed to set brands and also address about the following. olxtoto toto macau http://bandartogel098.blogspot.com/2026/10/olxtoto-full-information-to-be-able-to.html


Certainly great, remarkable, fact-filled tips these. Ones own content articles Be required to fail, thinking that obviously is true these on top of that. One normally generate an intriguing browse. On earth do you enlighten So i'm shocked?: )#) Compete the great articles and reviews. bandar togel http://bandartogel098.blogspot.com/2026/10/online-lottery-whole-information-to-be_02080768209.html
cebehoy
67.  cebehoy (發表於 2026年10月22日 21:33)
Awesome article, it was exceptionally helpful! I simply began in this and I'm becoming more acquainted with it better! Cheers, keep doing awesome! olxtoto macau http://chestnut-seal-10l0lcf.mystrikingly.com/blog/toto-macau-guide-discover-result-updates-number-trends-and-essential-insights


What a fantabulous post this has been. Never seen this kind of useful post. I am grateful to you and expect more number of posts like these. Thank you very much. slot777 http://chestnut-seal-10l0lcf.mystrikingly.com/blog/online-slot-games-a-complete-guide-to-features-gameplay-and-winning-dfdd26a6-c793-440f-908e-f93d368e61b2



Awesome article, it was exceptionally helpful! I simply began in this and I'm becoming more acquainted with it better! Cheers, keep doing awesome! olxtoto daftar http://chestnut-seal-10l0lcf.mystrikingly.com/blog/toto-macau-guide-explore-number-trends-results-and-essential-tips-for
cebehoy
69.  cebehoy (發表於 2026年10月24日 15:58)
You delivered such an impressive piece to read, giving every subject enlightenment for us to gain information. Thanks for sharing such information with us due to which my several concepts have been cleared. miototo http://naijamatta.com/miotototogelR4



This particular is usually apparently essential and moreover outstanding truth along with for sure fair-minded and moreover admittedly useful My business is looking to find in advance designed for this specific useful stuffs… pestoto http://naijamatta.com/pestotolinkalternatifc4


You delivered such an impressive piece to read, giving every subject enlightenment for us to gain information. Thanks for sharing such information with us due to which my several concepts have been cleared. hargatoto http://naijamatta.com/togelonlinex2
wasay
71.  wasay (發表於 2026年10月24日 20:06)
Really unquie place, Thank you so much meant for posting The experience. Fantasticly penned report, anxieties most of folks given similar volume of material as you may, the online market place might be a a lot better put. Be sure to keep it up!Thc hash http://blooder.net/read-blog/181025
wasay
73.  wasay (發表於 2026年10月25日 20:01)
Quite decent, stunning, fact-filled knowledge right. Any reports Don't sadden, and also most certainly holds true right additionally. You will frequently can result in a helpful look at. Will you indicate to We're content?: )#) Preserve the fantastic articles or reviews.vacation-rentals grenada caribbean http://vacation-rentals-grenada-caribbean.co.uk/
cebehoy
74.  cebehoy (發表於 2026年10月25日 20:45)
Thanks for another excellent post. Where else could anybody get that type of info in such an ideal way of writing? In my opinion, my seeking has ended now. hargatoto http://leetcode.com/u/togelonlineQ2/

Positive site, where did u come up with the information on this posting?I have read a few of the articles on your website now, and I really like your style. Thanks a million and please keep up the effective work. sengtot http://leetcode.com/u/sengtotomixparlayW3/
Diana 1327
75.  Diana 1327 (發表於 2026年10月26日 16:49)
這個安全漏洞確實值得注意,尤其是翻譯工具通常會接觸到使用者瀏覽的網頁內容,有時甚至包含個人資料。很多人安裝這類擴充功能時,可能只在意翻譯是否方便,卻忽略了背後的安全風險。希望開發團隊能盡快修補問題,https://playgamebol.com 也提醒大家平時要留意擴充功能的權限和安全更新。
hasnain
76.  hasnain (發表於 2026年10月26日 21:25)
Definitely stable, brilliant, fact-filled facts in this article. Ones threads Do not sadden, and this absolutely is true in this article likewise. People generally produce a motivating understand. Would you say to Now i am fascinated?: )#) Sustain the great articles or blog posts. Mercure Bangkok Siam http://lanehsbkr.digitollblog.com/43002636/understanding-slot-digital-entertainment-technology-and-responsible-online-choices
cebehoy
77.  cebehoy (發表於 2026年10月27日 15:02)
Literally Document look at the software yesterday evening still I had produced a lot of emotions relating to this now I needed to read the software once as it is relatively well crafted. [רולטה אונליין](https://deutscherfhrerscheinzuver75285.ezblogz.com/75321512/fox-play-exploring-digital-entertainment-streaming-experiences-and-online-media)
hasnain
79.  hasnain (發表於 2026年10月27日 19:14)
Sustain the great do the job, When i understand several threads within this web page in addition to I'm sure that a world-wide-web blog site is usually authentic useful possesses bought bags connected with excellent facts. 전문 심리검사 http://clinic.salmcorp.com
發表回應
謹慎發言,尊重彼此。按此展開留言規則