t生活 的相關文章

詞不達意的遊戲譯名 令人一頭霧水

詞不達意的遊戲譯名 令人一頭霧水

外國遊戲若要引進台灣,非得取個中文名稱不可,想要兼顧信雅達的命名原則可不簡單。縱然絕大多數遊戲都有不錯的譯名,部分遊戲的譯名卻令人一頭霧水,有的不合遊戲意境,有的和原文有所出入,有的更是八竿子打不著關係。這邊列出一些詞不達意的遊戲譯名,並指出譯名的癥結所在。

《XCOM:未知敵人》iOS行動版上架!讓你隨時隨地獵殺外星人

《XCOM:未知敵人》iOS行動版上架!讓你隨時隨地獵殺外星人

XCOM自從1993年問世以來,就一直是相當成功的經典策略遊戲,去年10月在Steam平台上推出的PC版、家用主機Xbox 360 版與PS3版新作《XCOM:未知敵人》,終於也在2013/06/20移殖到了iOS平台上了,』且價格還比較便宜一點喔!喜歡策略遊戲的玩家千萬...

垃圾變藝術品,捲筒衛生紙裡的小世界

垃圾變藝術品,捲筒衛生紙裡的小世界

如果你有關注藝術消息,可能早就看過 Anastassia 的作品,她在 2009 年開始利用捲筒衛生紙中間的捲心來製作不同的藝術品,於中間空心的部分加入了許多立體剪影,打造出了不少精緻的場景。這些作品也收錄在她的新書之中,網路上也可以看到各種設計品。

神偷奶爸 2 跑酷遊戲最新作《Minion Rush》登場,小小兵衝刺吧!

神偷奶爸 2 跑酷遊戲最新作《Minion Rush》登場,小小兵衝刺吧!

知名好萊塢動畫電影「神偷奶爸」即將在今年暑期檔上映續作「神偷奶爸2」,而這次同名遊戲《Despicable Me: Minion Rush》(神偷奶爸:小小兵衝刺吧)已經先行在手機上登場了,雖然是和電影的同名遊戲,但可做的一點都不含糊喔!現在馬上來下載玩看看吧!

永遠的《鋼鐵英雄》,歷代超人比一比!

永遠的《鋼鐵英雄》,歷代超人比一比!

昨天上映的《超人:鋼鐵英雄》,英國演員亨利‧卡維爾(Henry Cavill)所詮釋的新一代超人,是否符合大家得期待?而今年恰巧是這位漫畫經典英雄的75歲生日,藉此機會,跟著小編一起回顧歷代超人的帥氣模樣,順便想想哪一代的超人最深得你心吧!

另類創意!將迪士尼動畫中的人物變成人體解剖圖呈現

另類創意!將迪士尼動畫中的人物變成人體解剖圖呈現

迪士尼動畫裡的可愛人物不管是大人小孩一定都非常熟悉,米奇和他的女朋友米妮、寵物布魯托、唐老鴨及高飛狗,陪伴無數人度過了歡樂的童年時光。但在大家的印象中,肯定都是他們的可愛模樣,你有想過如果將他們擬人化成人體構造般的解剖圖會是什麼樣子嗎?無法想像沒關係,現在就跟著小編一起來看看吧!

總統級座艙算什麼,日本推出Star Fighter觀光巴士,讓你乘坐戰機座椅一圓科幻夢!

總統級座艙算什麼,日本推出Star Fighter觀光巴士,讓你乘坐戰機座椅一圓科幻夢!

畢業旅行或員工旅遊時,我們常常會利用觀光巴士來前往各個景點,也養成了上車睡覺,下車尿尿的壞習慣,但如果連「搭乘」這項行為本身,都變成一種娛樂,那麼這趟旅程一定會留下深刻的回憶,日本一家客運業者便推出以太空旅遊為主題的觀光巴士,顛覆傳統巴士的既有印象。

【活動】神魔之塔魔法石*3 + 百萬亞瑟王轉蛋券*1,兩種虛寶一次全拿

【活動】神魔之塔魔法石*3 + 百萬亞瑟王轉蛋券*1,兩種虛寶一次全拿

為慶祝《手機遊戲密技吱吱叫》即將見刊,編輯部特地舉辦首刷贈書活動!凡是加入【手機遊戲密技吱吱叫】粉絲團,並參與活動留言,即可獲得《手機遊戲密技吱吱叫》攻略雜誌,內含《神魔之塔》魔法石3顆兌獎序號,以及《百萬亞瑟王》轉蛋券1張兌獎序號喔!

一見雙雕藝術季,鹽與沙的夏日邂逅

一見雙雕藝術季,鹽與沙的夏日邂逅

七股鹽場曾是台灣史上規模最大的曬鹽場,但不敵時代的變遷漸趨式微,而在台灣鹽業博物館興建完成後,七股鹽山園區也慢慢規劃並轉型,成為一個人氣觀光景點。「一見雙雕藝術季」就是利用雲嘉南濱海地區最豐富的鹽與沙,雕塑出一件又一件令人嘆為觀止的作品,為了欣賞這些藝術創作,許多人從各地湧...