iOS 6 正式版完全評測,升級注意事項看這邊

Siri 也會說台語

iOS 6 正式將讓 Siri 學會了中文,而且是台灣的繁體中文,在地化也做的非常好,不只是國語,Siri 連台語都會說。同時也加入了一些台灣有的文化,像是建興中醫、寶傑等等風格的回答,對話起來非常有趣。

Siri 在 iOS 6 主要的新功能,像是運動和電影查詢也有支援中文,不過賽事目前只能查詢像是美國 MBL、NBA 等等的比賽,或是歐洲一些國家,台灣的比賽目前還沒有支援,不過賽事的內容都已經支援中文。

電影的部分內容支援的比較少,但也可以查詢。同時還可以直接連接到 iTunes Store 上來下載或是租借影片。但針對地域的部分,目前還是一樣沒支援台灣,像是餐廳就無法查詢。

中文版的 Siri 完成度已經算很高,大部分的 iPhone 功能都可以直接使用 Siri 來完成,只要動一張嘴就行了。

iOS 6 正式版完全評測,升級注意事項看這邊iOS 6 正式版完全評測,升級注意事項看這邊

▲餐廳目前還無法使用 Siri 來查詢。

iOS 6 正式版完全評測,升級注意事項看這邊iOS 6 正式版完全評測,升級注意事項看這邊

▲運動賽事已經有支援中文,但目前還沒有台灣的賽事。

iOS 6 正式版完全評測,升級注意事項看這邊iOS 6 正式版完全評測,升級注意事項看這邊

▲電影的內容比較少一點,可以直接連到 iTunes 來租借。

iOS 6 正式版完全評測,升級注意事項看這邊iOS 6 正式版完全評測,升級注意事項看這邊

▲問 Siri 會不會台語,她會直接用台語回答。如果問外星人的話,會直接做球給寶杰。

iOS 6 正式版完全評測,升級注意事項看這邊iOS 6 正式版完全評測,升級注意事項看這邊

▲Siri 中文版的已經支援大部分的功能,動一張嘴就能完成大部分的指令。

延伸閱讀:

iOS 6 Siri 中文實測,看 Siri 妙語問答、求婚會怎麼回答你?

Siri:對不起,我不能幫你打 911 之搞笑對話大全

使用 Facebook 留言

73dedbd968d73770a01581da82d178de?size=48&default=wavatar
1人給推

2.  PoP (發表於 2012年9月20日 01:37)
※ 引述《xinchuer》的留言:
> Gm版和正式好像一樣耶?
你好像不知道什麼是 GM 版..(⊙ˍ⊙)
脫離PSN的K
3.  脫離PSN的K (發表於 2012年9月20日 02:17)
看著手上正再刷iOS6的iPhone 4......有刷跟沒刷幾乎一樣....

好吧!我看這兩個月可能要爆肝了.....囧rz
alexxx
1人給推

4.  alexxx (發表於 2012年9月20日 02:49)
越來越證明apple對網路貢獻是零
用內建地圖準備撞牆 youtube連編輯都說googole是最強大的
72cdaa8ed689bf51a1f914b5f16c9151?size=48&default=wavatar
1人給推

5.  ada (發表於 2012年9月20日 03:50)
※ 引述《alexxx》的留言:
> 越來越證明apple對網路貢獻是零
(⊙ˍ⊙)..哩勒共蝦

> 用內建地圖準備撞牆 youtube連編輯都說googole是最強大的
地圖在 iOS6 被換掉,肯定是為往後的商業戰略鋪路..

現在 Google 地圖的確是霸主,但未來很難講會變成什麼樣子
82baad625690c959efdce6b871745fa5?size=48&default=wavatar
2人給推

8.  狗狗 (發表於 2012年9月20日 11:49)
※ 引述《Coral》的留言:
> google 知道健生中醫嗎<( ̄︶ ̄)>

健生中醫知道 google 嗎<( ̄︶ ̄)>
48fd6373e5a15bfff4427c58015e5a2c?size=48&default=wavatar
9.  客人甲 (發表於 2012年9月20日 14:03)
試過跟朋友駕車出去找吃的,他很威的拿出iphone4來...
開gps...跑著跑著...駕到人家的住家去了...

什麼嘛!

我拿出我的defy...gps打開, 重新定位..
最後, 終於找到我們要去的地方...

iphone...貴又不實用, gps怎麼爛到根本是不能用的
915d9803ff03194e0541a773a73c40b3?size=48&default=wavatar
11.  S (發表於 2012年9月20日 20:33)
※ 引述《Coral》的留言:
> google 知道健生中醫嗎

健生中醫對 Google 來講算小兒科好不好 ....
Benjamin Lai
12.  Benjamin Lai (發表於 2012年9月21日 05:11)
※ 引述《客人甲》的留言:
> 試過跟朋友駕車出去找吃的,他很威的拿出iphone4來...
> 開gps...跑著跑著...駕到人家的住家去了...
>
> 什麼嘛!
>
> 我拿出我的defy...gps打開, 重新定位..
> 最後, 終於找到我們要去的地方...
>
> iphone...貴又不實用, gps怎麼爛到根本是不能用的
>

我用iPhone4開導航王從來沒有走錯路過,你朋友其實不會看地圖吧?

另外說到GPS不能用絕對不能忘記i9000,每次我爸用這隻導航都找不到衛星,還是靠我的iPhone4導航的,救援成功次數比扁維拉還多次。
Benjamin Lai
1人給推

13.  Benjamin Lai (發表於 2012年9月21日 05:14)
※ 引述《alexxx》的留言:
> 越來越證明apple對網路貢獻是零
> 用內建地圖準備撞牆 youtube連編輯都說googole是最強大的

google的map連我家門口那條路都沒有,衛星影像裡的台灣高鐵還沒通車,你說google map一家獨大會是好事嗎?有競爭才有進步。
楓葉鼠
14.  楓葉鼠 (發表於 2012年9月21日 13:55)
▲問 Siri 會不會台語,她會直接用台語回答。如果問星人的話,會直接做球給寶杰。

少一個字
▲問 Siri 會不會台語,她會直接用台語回答。如果問"外"星人的話,會直接做球給寶杰。
無敵小恩恩
15.  無敵小恩恩 (發表於 2012年9月21日 17:30)
※ 引述《楓葉鼠》的留言:
> ▲問 Siri 會不會台語,她會直接用台語回答。如果問星人的話,會直接做球給寶杰。
>
> 少一個字
> ▲問 Siri 會不會台語,她會直接用台語回答。如果問"外"星人的話,會直接做球給寶杰。
>

已補上,感謝。
4678a3fda5842ff2a4b9d3fa67e496ed?size=48&default=wavatar
16.  willy leo (發表於 2012年10月04日 20:23)
※ 引述《Benjamin Lai》的留言:
> google的map連我家門口那條路都沒有,衛星影像裡的台灣高鐵還 沒通車,你說google map一家獨大會是好事嗎?有競爭才有進步。
如果google map顯示出現在的衛星影像,那軍事機密不就外洩了嘛!?
我可以看你出門了沒,還可以知道你去做什麼,這樣比較爽??

發表回應

謹慎發言,尊重彼此。按此展開留言規則